Переклад тексту пісні Island - YuNa

Island - YuNa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Island , виконавця -YuNa
Пісня з альбому: Yuna
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FADER Label

Виберіть якою мовою перекладати:

Island (оригінал)Island (переклад)
You’re an island Ви острів
I’m just a little boat Я просто маленький човен
I’m heading somewhere я кудись прямую
I don’t even know Навіть не знаю
Hope you don’t mind me stopping by your shore Сподіваюся, ви не проти, щоб я зупинився біля вашого берега
Come with me and you’ll never be alone Йди зі мною і ніколи не будеш сам
Open up your heart to me We’ll explore the seven seas Відкрий мені своє серце Ми будемо досліджувати сім морів
Sail away and find your dreams Відплисти і знайди свої мрії
And if you drown I’ll help keep your head up And if you drown I’ll help keep your head up To breath І якщо ти потонеш, я допоможу тримати твою голову піднятою А якщо ви потонеш, я допоможу тримати голову піднятою Дихати
You will lead the way Ти будеш вести шлях
I’ll be battle the storm Я буду боротися з штормом
We can let the waves tell us where to go We can always do anything you want Ми можемо дозволити хвилям підказати нам куди йти Ми завжди можемо зробити що завгодно
We will try to capture the natural love Ми спробуємо зловити природне кохання
Open up your heart to me We’ll explore the seven seas Відкрий мені своє серце Ми будемо досліджувати сім морів
Sail away and find your dreams Відплисти і знайди свої мрії
And if you drown I’ll help keep your head up And if you drown I’ll help keep your head up To breath І якщо ти потонеш, я допоможу тримати твою голову піднятою А якщо ви потонеш, я допоможу тримати голову піднятою Дихати
We watch the blue sky Ми спостерігаємо за блакитним небом
Before the sunrise До сходу сонця
And tide is getting high І приплив стає високим
I’m here by your side Я тут, з тобою
We watch the blue sky Ми спостерігаємо за блакитним небом
Before the sunrise До сходу сонця
And the tide is getting high І приплив стає високим
I’m here by your side Я тут, з тобою
Open up your heart to me We’ll explore the seven seas Відкрий мені своє серце Ми будемо досліджувати сім морів
Sail away and find your dreams Відплисти і знайди свої мрії
And if you drown I’ll help keep your head up And if you drown I’ll help keep your head up To breath І якщо ти потонеш, я допоможу тримати твою голову піднятою А якщо ви потонеш, я допоможу тримати голову піднятою Дихати
Open up your heart to me We’ll explore the seven seas Відкрий мені своє серце Ми будемо досліджувати сім морів
Sail away and find your dreams Відплисти і знайди свої мрії
And if you drown I’ll help keep your head up And if you drown I’ll help keep your head up To breathІ якщо ти потонеш, я допоможу тримати твою голову піднятою А якщо ви потонеш, я допоможу тримати голову піднятою Дихати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: