Переклад тексту пісні Fading Flower - YuNa

Fading Flower (оригінал)

You’ve got that walk walk walk
Got that talk talk talk
Got that swagger-er-er
Such a glamour-our-our
You’re like a real life doll
With your hair that falls
Like niagara-a-a
But that don’t matter-er-er
'Cause that don’t change the fact
That your heart is black
You can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
You’ll only play play play
If you get your way always
In the center-er-er
Of attentio-io-ion
All the lying
And the cheating
The mistreating
How you even sleep at ni-igh-igh-ight
Blows my mi-I-I-ind
I wonder when you’ll see
That you don’t bother me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
I spent all of my youth
Trying to be you
I thought that you were special
That you were beautiful
But the more of you I see
The more I’m glad I’m me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower

(переклад)

У вас є така прогулянка
Отримав цю розмову, розмову
Отримав це чванство
Такий гламур-наш-наш
Ви схожі на справжню ляльку
З вашим волоссям, яке падає
Як ніагара-а-а
Але це не має значення
Тому що це не змінює факту
Що твоє серце чорне
Ви не можете знищити мене
Прибийте мене до землі
Спробуй заблокувати моє сонце
Моє блакитне небо з твоїми хмарами
І ким ви себе вважаєте
Так, це далеко не заведе
Ви можете вважати себе гарною
Але ви побачите цю красу
Це квітка, що зникає
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Ви гратимете лише в гру
Якщо ви завжди добиваєтеся свого
У центрі-ер-ер
з уваги-іо-іону
Все брехне
І обман
Жорстоке поводження
Як ви навіть спите в ні-хай-ай-ай
Мій мі-і-і-інд
Цікаво, коли ви побачите
Щоб ти мені не заважав
Тому що ти не можеш мене знищити
Прибийте мене до землі
Спробуй заблокувати моє сонце
Моє блакитне небо з твоїми хмарами
І ким ви себе вважаєте
Так, це далеко не заведе
Ви можете вважати себе гарною
Але ви побачите цю красу
Це квітка, що зникає
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Я провів всю молодість
Намагаюся бути тобою
Я думав, що ти особливий
Щоб ти була красива
Але чим більше вас я бачу
Тим більше я рада, що я є я
Тому що ти не можеш мене знищити
Прибийте мене до землі
Спробуй заблокувати моє сонце
Моє блакитне небо з твоїми хмарами
І ким ви себе вважаєте
Так, це далеко не заведе
Ви можете вважати себе гарною
Але ви побачите цю красу
Це квітка, що зникає
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Згасаючий flow-ow-ow-ower
Згасаючий flow-ow-ow-ower