Переклад тексту пісні See You Go - YuNa

See You Go (оригінал)

Hey, why you worry
I see it in your eyes
Why won’t you trust me
'Cause you know even if you’re a million miles away I’d still be thinking of you
Lovely, why you’re so jealous
This is just me
I’m mischievous
But you know that I’m not the kind of girl that would do anything that would
break your heart in two
I want you, if you didn’t know yet
Need you, might not show it
Love you, more and more
And I really hope I never have to see you go, see you go (see you go)
Baby, I’m a Scorpio
I’m independent
I’m in control
Don’t think I don’t care, that I’ll never be there;
I’ll answer the phone
whenever you call
My dear, why you so insecure
You know I love you
And so much more
You mean everything to me, I’m never going to leave you, oh you know that’s for
sure
Lately, you’ve been angry
Well you can tell me
What you’re thinking
I’ll tell you everything that’ll make you okay, just stay and you’ll be smiling
again
My love, you’re my story
I’m your princess
You’re Prince Charming
Run away with me, we’ll find a castle, live there and grow old together
Oh, my love
My dreams came true
Finally found someone like you
Oh, you gotta be crazy to think I’ll leave
You’re the only thing that’s real to me

(переклад)

Гей, чому ти хвилюєшся
Я бачу це в твоїх очах
Чому ти мені не віриш
Тому що ти знаєш, навіть якщо ти будеш за мільйон миль, я все одно буду думати про тебе
Мило, чому ти так заздриш
Це тільки я
я пустотливий
Але ти знаєш, що я не та дівчина, яка б зробила щось таке
розбити своє серце на двоє
Я хочу тебе, якщо ти ще не знав
Потрібний, може не показати
Люблю тебе все більше і більше
І я дуже сподіваюся, що мені ніколи не доведеться бачити, як ти йдеш
Дитина, я Скорпіон
я незалежний
Я контролюю
Не думайте, що мені байдуже, що я ніколи не буду там;
Я відповім на телефон
щоразу, коли ти подзвониш
Мій дорогий, чому ти такий невпевнений
Ти знаєш, що я люблю тебе
І багато іншого
Ти для мене все значиш, я ніколи тебе не покину, ти знаєш, що це для
звичайно
Останнім часом ви злилися
Ну ти можеш мені сказати
про що ти думаєш
Я розповім тобі все, що зробить тебе добре, просто залишайся, і ти будеш посміхатися
знову
Моя люба, ти моя історія
Я твоя принцеса
Ти чарівний принц
Тікай зі мною, ми знайдемо замок, поживемо там і постарімо разом
О, моя люба
Мої мрії здійснилися
Нарешті знайшов такого, як ти
О, ти маєш бути божевільним, щоб думати, що я піду
Ти єдине, що є для мене справжнім