Переклад тексту пісні Don't Blame It On Love - YuNa, Pink Sweat$

Don't Blame It On Love (оригінал)

You’re unhappy, so you drag me down
I keep you afloat, but you let me drown
Don’t blame it on love
It’s your fault
You think on this when I’m gone
Don’t blame it on love
It’s all your fault
You’ll remember me when
Baby, when I’m gone
You must enjoy fucking with my head (Yeah)
Making me question every step (Oh)
You make me feel so insecure (you make me feel so insecure)
You never fess up to the mess you cause, oh
Don’t blame it on love
It’s your fault (It's your fault)
You think on this when I’m gone (think on this when I’m gone)
Don’t blame it on love
It’s all your fault (oh)
You’ll remember me when
Baby, when I’m gone
Oh, yeah
Don’t blame it on love
It’s your fault (It's your fault)
You think on this when I’m gone (think on this now)
Don’t blame it on love
It’s all your fault (It's all your fault)
You’ll remember me now
Baby, when I’m gone
Oh, yeah

Don't Blame It On Love (переклад)

Ти нещасливий, тож тягнеш мене вниз
Я тримаю тебе на плаву, але ти дозволив мені потонути
Не звинувачуйте в цьому любов
Це ваша провина
Ти думаєш про це, коли мене не буде
Не звинувачуйте в цьому любов
Це все ваша вина
Ви згадаєте мене, коли
Дитина, коли мене не буде
Тобі, мабуть, подобається трахатися з моєю головою (Так)
Змушуючи мене запитувати на кожному кроці (О)
Ти змушуєш мене почуватися так невпевнено
Ви ніколи не зізнаєтеся за безладом, який спричиняєте, о
Не звинувачуйте в цьому любов
Це твоя вина (це твоя вина)
Ти думаєш про це, коли мене не буде (думай про це, коли мене не буде)
Не звинувачуйте в цьому любов
Це все твоя вина (о)
Ви згадаєте мене, коли
Дитина, коли мене не буде
О так
Не звинувачуйте в цьому любов
Це твоя вина (це твоя вина)
Ти думаєш про це, коли мене не буде (подумай про це зараз)
Не звинувачуйте в цьому любов
Це все твоя вина (це все твоя вина)
Тепер ти мене згадаєш
Дитина, коли мене не буде
О так