Переклад тексту пісні Favourite Thing - YuNa

Favourite Thing (оригінал)

It’s in the way you drink your coffee
And how you have faith in me
And you love your cameras and you tell me that I’m good enough
Boy, you bubble-wrap my heart
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappeared
And you remain my most favourite thing
And everywhere I go you’re here with me
And you remain my most favourite thing
And all the time I keep you near me
The way you look out of the window
And you stay because you know
It wasn’t your intention but you can’t help but to crash in
Like the wave I’ve been waiting for
And all the things that I used to be afraid of
Suddenly it all disappeared
When I feel like the world has turned it’s back on me
When I feel all alone and I’m left with nobody
Oh, when people wanted me to be somebody else
But you love me completely

Favourite Thing (переклад)

Це в тому, як ви п’єте каву
І як ти віриш у мене
А ти любиш свої камери і кажеш мені, що я достатньо хороший
Хлопче, ти загортаєш моє серце
І все те, чого я колись боявся
Раптом все зникло
І ти залишається моїм найулюбленішим
І скрізь, де б я не пішов, ти тут зі мною
І ти залишається моїм найулюбленішим
І весь час я тримаю тебе біля себе
Те, як ти дивишся у вікно
А ти залишайся, бо знаєш
Це не був ваш намір, але ви не можете не врізатися
Як хвиля, на яку я чекав
І все те, чого я колись боявся
Раптом все зникло
Коли я відчуваю, що світ перевернувся, він повернувся на мене
Коли я почуваюся зовсім самотньою, і я не залишаюся ні з ким
О, коли люди хотіли, щоб я був кимось іншим
Але ти любиш мене повністю