Переклад тексту пісні Kišni Dan - YU Grupa

Kišni Dan (оригінал)

Proklet kišni dug dan
Bulevar prazan, na njemu i ja sam
Sva sretna magla bije
O da li će ikad kiši doći kraj?
Proklet kišni dan
Proklet s' njim i ja sam
Siv je moj korak, siv je grad
Siv je i čovek kojem idem ja
Sva nadanja vetar briše
O da li će ikada vetru doći kraj?

(переклад)

Проклятий дощовий довгий день
Бульвар порожній, я теж.
Весь щасливий туман б'ється
Ой, чи закінчиться колись дощ?
Проклятий дощовий день
Прокляти він і я
Сірий мій крок, сірий місто
Чоловік, до якого я йду, теж сірий
Вітер перекреслює всі надії
Ой, чи прийде коли-небудь вітер?