Переклад тексту пісні Ruža vetrova - YU Grupa

Ruža vetrova - YU Grupa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruža vetrova, виконавця - YU Grupa.
Дата випуску: 31.12.2019
Мова пісні: Боснійський

Ruža vetrova

(оригінал)
Znaš li da sam ja
Ružu vetrova
Tražio za tebe
Danima
Snagu pesnika
Među ljudima
Da napravim pesmu
Od javora
Sva je moja vedra muzika
Odmah posle tebe presahla
Anđeli su moji otišli
Uplakani, tužni
Nesrećni
Znaš li da sam
Ja ružu vetrova
Tražio za tebe
Danima
Tugu ne skidam
Ni kad odmaram
Bluz po sobi svuda
Rasipam
Sva je moja vedra muzika
Odmah posle tebe presahla
Anđeli su moji otišli
Uplakani, tužni
Nesrećni
Sav se život moj
Razlio
K’o iz čaše
Vino prosuto
Sad vladaju
Dani utehe
Da se mora biti
Bez tebe…
(переклад)
Ти знаєш, що це я
Піднявся вітер
Він просив вас
Даніма
Сила поета
Серед людей
Давайте складемо пісню
З клена
Це все моя весела музика
Воно висохло відразу за тобою
Мої ангели пішли
Плаче, сумно
Нещасливий
Ти знаєш, що я
Я піднявся вітрів
Він просив вас
Даніма
Я не знімаю свого горя
Навіть коли я відпочиваю
Усюди по кімнаті блюз
Я витрачаю це даремно
Це все моя весела музика
Воно висохло відразу за тобою
Мої ангели пішли
Плаче, сумно
Нещасливий
Все моє життя
Пролито
Як зі склянки
Пролите вино
Вони зараз правлять
Дні втіхи
Що так має бути
Без вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Čudna Šuma 2016
Crni Leptir 1973
Reka 2019
More 1973
Gledaj samo pravo 2019
U tami disko kluba 1976
Odlazim 2019
Od zlata jabuka 2019
Sviram 2019
Duša peva 2019
Posle snegova nema tragova 2019
Rock 'n' roll 2019
Kome se raduješ 2019
Bio Jednom Jedan Pas 2007
Poslednja pesma 2019
Poleti Ptico 1977
Nešto si mi umorna i bleda 2019
Tango 2019
Udaj se dobro 2019
Sama 1976

Тексти пісень виконавця: YU Grupa