A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Y
YU Grupa
Sviram
Переклад тексту пісні Sviram - YU Grupa
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sviram, виконавця -
YU Grupa.
Дата випуску: 31.12.2019
Мова пісні: Хорватський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Sviram
(оригінал)
Sanjaš da sam tvrd ko stena
Pogledom da rušim sve
I da svet je deo plena
Kraj mene
Htela bi da smirim reku
Koja je nabujala
Med i mleko svud da teku
A znaš li da
Moji su prsti tek kap u moru
Moj glas je vapaj galeba
Ja samo sanjam tonove čiste
Jer ništa drugo mi ne treba
Htela bi da smirim reku
Koja je nabujala
Ali kada suze teku
Samo znam da, sviram…
(переклад)
Тобі сниться, що я твердий, як камінь
З поглядом все зіпсувати
І що світ є частиною здобичі
Наступний за мною
Я хотів би заспокоїти річку
Який набухнув
Мед і молоко течуть скрізь
І ти це знаєш
Мої пальці – це лише крапля в морі
Мій голос — крик чайки
Я просто мрію про чисті тони
Бо мені більше нічого не потрібно
Я хотів би заспокоїти річку
Який набухнув
Але коли течуть сльози
Я просто це знаю, я граю...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Čudna Šuma
2016
Crni Leptir
1973
Reka
2019
Ruža vetrova
2019
More
1973
Gledaj samo pravo
2019
U tami disko kluba
1976
Odlazim
2019
Od zlata jabuka
2019
Duša peva
2019
Posle snegova nema tragova
2019
Rock 'n' roll
2019
Kome se raduješ
2019
Bio Jednom Jedan Pas
2007
Poslednja pesma
2019
Poleti Ptico
1977
Nešto si mi umorna i bleda
2019
Tango
2019
Udaj se dobro
2019
Sama
1976
Тексти пісень виконавця: YU Grupa