Переклад тексту пісні Odlazim - YU Grupa

Odlazim - YU Grupa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odlazim, виконавця - YU Grupa.
Дата випуску: 31.12.2019
Мова пісні: Хорватський

Odlazim

(оригінал)
Probudi me Sunce
Kroz prozore prljave, musave
Oblačim se žurno
Kafu pijem, nestajem
Trljam oči sanjive
Da mi ne bi zaspale
Vrata guram nervozno
Ptice gledam slobodne
Odlazim, dok još drugi spavaju
Koraci, pločnikom odzvanjaju
Osvrćem se okolo
Gledam puste ulice
Krećem stazom poznatom
Puštam misli slobodne
Odlazim, dok još drugi spavaju
Koraci, pločnikom odzvanjaju
Na obali začaran ja sanjarim
Kao lađe velike da otplovim
Odlazim, dok još drugi spavaju
Koraci, pločnikom odzvanjaju
Odlazim, dok još drugi spavaju
Koraci, pločnikom odzvanjaju
(переклад)
Сонце будить мене
Крізь брудні, затхлі вікна
Я поспіхом одягаюся
П'ю каву, зникаю
Протираю мрійливі очі
Так вони не засинають
Я нервово штовхаю двері
Дивлюся на птахів вільно
Я йду, поки інші сплять
Сходинки, бруківка відлунює
Я озираюся навколо
Дивлюсь на безлюдні вулиці
Я на знайомому шляху
Я відпускаю свої думки на волю
Я йду, поки інші сплять
Сходинки, бруківка відлунює
На березі зачарований я мрію
Як великі кораблі відпливають
Я йду, поки інші сплять
Сходинки, бруківка відлунює
Я йду, поки інші сплять
Сходинки, бруківка відлунює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Čudna Šuma 2016
Crni Leptir 1973
Reka 2019
Ruža vetrova 2019
More 1973
Gledaj samo pravo 2019
U tami disko kluba 1976
Od zlata jabuka 2019
Sviram 2019
Duša peva 2019
Posle snegova nema tragova 2019
Rock 'n' roll 2019
Kome se raduješ 2019
Bio Jednom Jedan Pas 2007
Poslednja pesma 2019
Poleti Ptico 1977
Nešto si mi umorna i bleda 2019
Tango 2019
Udaj se dobro 2019
Sama 1976

Тексти пісень виконавця: YU Grupa