Переклад тексту пісні I'm Not Scared - Youth in Revolt

I'm Not Scared (оригінал)

You and I, we’re not the same
Never cared to play the game
The story’s just begun so bite your tongue before you speak
And the streets that call my name
Burning hearts to light the way
So I turn the page and let the fire rage inside of me
I will rise again
I will rise again you’ll see
I’m not scared
Never gonna give up
Never gonna listen to you
No
No
I’m not scared
Never gonna give in
Never gonna let you win
No
No
You and I we’re not the same
You’re the only one to blame
The story’s just begun so bite your tongue before your preach
And the streets that call my name
Broken hearts to guide the way
So I burn the page and let the fire rage inside of me
I will rise again
I will rise again you’ll see
I’m not scared
Never gonna give up
Never gonna listen to you
No
No
I’m not scared
Never gonna give in
Never gonna let you win
No
No
Now that I’m the center of attention
Refuse to lead a life with no direction
Now that I’m the center of attention
Refuse to lead a life with no direction
Yeah
I’m not scared
Never gonna give up
Never gonna listen to you
No
No
I’m not scared
Never gonna give in
Never gonna let you win
No
No
Not gonna let you win
Yeah

I'm Not Scared (переклад)

Ти і я, ми не однакові
Ніколи не хотів грати в гру
Історія тільки почалася, тому прикусіть язика, перш ніж говорити
І вулиці, які кличуть моє ім’я
Палаючі серця, щоб освітлити шлях
Тож я перегортаю сторінку й дозволяю вогню бушувати в мені
Я встану знову
Я встану знову, побачиш
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не буду вас слухати
Ні
Ні
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не дам тобі перемогти
Ні
Ні
Ти і я ми не однакові
Ви єдиний у цьому
Історія тільки почалася, тому прикусіть язика перед проповіддю
І вулиці, які кличуть моє ім’я
Розбиті серця, щоб вести шлях
Тож я спалюю сторінку й дозволяю вогню вирувати в мені
Я встану знову
Я встану знову, побачиш
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не буду вас слухати
Ні
Ні
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не дам тобі перемогти
Ні
Ні
Тепер, коли я в центрі уваги
Відмовтеся вести життя без напряму
Тепер, коли я в центрі уваги
Відмовтеся вести життя без напряму
Ага
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не буду вас слухати
Ні
Ні
мені не страшно
Ніколи не здамся
Ніколи не дам тобі перемогти
Ні
Ні
Не дам тобі перемогти
Ага