Переклад тексту пісні Under The Underpass - Youth Group

Under The Underpass - Youth Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Underpass, виконавця - Youth Group. Пісня з альбому Casino Twilight Dogs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.01.2007
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Under The Underpass

(оригінал)
I’ll meet you by the drain
We’ll run through leaves and shopping trolleys, gathering in the rain
Cocooned in our nest of joyful folly
We have no home.
This is our home
Our parents are asleep
They think that we’re still kids and they know what the first one did
But they’ll never know the things we did
We will drive around until a security guard
Tells us we’re not allowed
And I’ll find you out beyond the streetlights
Under the underpass, under the underpass
Where the tall grass keeps us out of sight
Under the underpass
Let’s stay awake all night
And in the morning just when we thought we froze, the early light
Will flicker in the creek and shine like barcode
And we’ll go back to stacking shelves
At Woolworths
And I’ll find you out beyond the streetlights
Under the underpass, under the underpass
I won’t tell them even if they ask
Under the underpass
Who’d have thought we’d live?
Who’d have thought we’d last?
Oh I have no home.
This is my home
(переклад)
Я зустріну вас біля каналізації
Ми будемо бігати через листя та візки з покупками, збираючись під дощем
Закутаний у нашому гнізді радісної дурості
У нас немає дому.
Це наш дім
Наші батьки сплять
Вони думають, що ми ще діти і знають, що зробив перший
Але вони ніколи не дізнаються того, що ми робили
Ми об’їжджатимемо до охоронця
Каже нам , що нам заборонено
І я знайду тебе за ліхтарями
Під підземним переходом, під підземним переходом
Там, де висока трава не дає нам побачити
Під підземним переходом
Давайте не спати всю ніч
І вранці, якраз коли ми думали, що замерзли, раннє світло
Миготить у струмку й блищатиме, як штрих-код
І ми повернемося до складування полиць
У Woolworths
І я знайду тебе за ліхтарями
Під підземним переходом, під підземним переходом
Я не скажу їм, навіть якщо вони запитають
Під підземним переходом
Хто б міг подумати, що ми будемо жити?
Хто б міг подумати, що ми витримаємо?
Ой у мене немає дому.
Це мій дім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Young 2007
Start Today Tomorrow 2007
Shadowland 2008
Skeleton Jar 2008
On a String 2007
Sicily 2007
In My Dreams 2008
Sorry 2007
Daisychains 2007
Lillian Lies 2008
TJ 2007
Dead Zoo 2007
The Destruction of Laurel Canyon 2007
Catching & Killing 2007
Someone Else's Dream 2008
Baby Body 2008
Last Quarter 2008
Time Freezes 2009
Piece Of Wood 2008
Drowned 2008

Тексти пісень виконавця: Youth Group