Переклад тексту пісні Start Today Tomorrow - Youth Group

Start Today Tomorrow (оригінал)

Summer rain is falling like it’s never gonna stop
Yeah, it’s been ages
Puddles form on city corners
Businessmen, they leap between the edges
Umbrellas take up battle spots
But nature’s fury always proves much stronger
And I’ve been sitting in my room
Wondering if I’m gonna last much longer
And I’ve been so damn sure
That I’ve been here before
I’ll give back what I borrowed
And start today tomorrow
I’ve been watching over you
Watching while you’re sleeping
Visions slowly comes to me
Of you when you were sixteen
Standing in your neighbour’s house
Like the ones I’ve shown you
Sometimes I get the feeling that
I’ve always known you
And I’ve been so damn sure
That I’ve been here before
I’ll rise above my sorrow
And start today tomorrow
The rain’s gone
Here come the swallows
Let’s start today tomorrow

(переклад)

Літній дощ падає, наче ніколи не припиниться
Так, минуло багато років
На кутках міста утворюються калюжі
Бізнесмени, вони стрибають між краями
Парасольки займають місця бою
Але лють природи завжди виявляється набагато сильніше
І я сидів у своїй кімнаті
Цікаво, чи витримаю я набагато довше
І я був так впевнений
Що я був тут раніше
Я віддам те, що позичив
А завтра почніть сьогодні
Я спостерігав за тобою
Дивіться, поки спите
Бачення повільно приходять до мене
Про вас, коли вам було шістнадцять
Стояти в домі твого сусіда
Як ті, які я вам показав
Іноді у мене таке відчуття
Я завжди знав тебе
І я був так впевнений
Що я був тут раніше
Я піднімусь над своїм смутком
А завтра почніть сьогодні
Дощ пішов
Ось ластівки
Почнемо сьогодні завтра