| Sicily (оригінал) | Sicily (переклад) |
|---|---|
| Babe, let’s move to Sicily | Люба, давайте переїдемо на Сицилію |
| Just you and me | Тільки ти і я |
| And the mediterranean sea | І Середземне море |
| I work on a scallop boat | Я працюю на катері з гребінцем |
| That would keep us afloat | Це тримало б нас на плаву |
| The sun would burn my throat | Сонце обпікло б мені горло |
| You lie beneath the shade | Ти лежиш під тінню |
| Writing songs all day | Писати пісні цілий день |
| Into the summer haze | У літній серпанок |
| And in the evening | І ввечері |
| We go stealing | Ми їдемо красти |
| Out beneath different stars | Під різними зірками |
| Night would hold us | Ніч тримала б нас |
| And gently fold us | І акуратно складіть нас |
| We’d lose our minds | Ми втратили б розум |
| In tiny bars | У крихітних барах |
| We never argue | Ми ніколи не сперечаємося |
| 'cause with just us two | тому що тільки з нами двома |
| There’d be no point to | Не було б сенсу |
| They need a surgeon | Їм потрібен хірург |
| 'cause in this version | тому що в цій версії |
| We become one person | Ми стаємо однією людиною |
| And in the evening | І ввечері |
| We go stealing | Ми їдемо красти |
| Out beneath different stars | Під різними зірками |
| The night would hold us | Ніч тримала б нас |
| And gently fold us | І акуратно складіть нас |
| We’d lose our minds | Ми втратили б розум |
| In tiny bars | У крихітних барах |
