Переклад тексту пісні Drowned - Youth Group

Drowned (оригінал)

We were drinking
Yeah we started drinking round two
And the air was so heavy
Yeah the air was heavy
With hopes it couldn’t fulfil
This is as good as it gets
Hope is all we have left
The pilot plays, can’t hear a sound
All my optimism’s drowned
Yeah I’m drowned
I’m drowned
I’m drowned
I’m drowned and I don’t know why
The cicadas
Yeah the cicadas are ringing in my ears
Awake from hibernation
And singing from frustration
About being locked up all year
This is as good as it gets
Hope is all we have left
The pilot plays, can’t hear a sound
All my optimism’s drowned
Yeah I’m drowned
I’m drowned
I’m drowned
I’m drowned and I don’t know why
Like a chapter, a concluding chapter
That sinks you with its hooks
And you know this little city
looks like a city I read about in books
Now I’m drowned
Yeah I’m drowned (7x)
I’m drowned so fast

(переклад)

Ми пили
Так, ми почали пити другий раунд
І повітря було таким важким
Так, повітря було важким
З надією, що це не здійснилося
Це добре
Надія — це все, що нам залишилося
Пілот грає, не чує звуку
Весь мій оптимізм потонув
Так, я потонув
я потонув
я потонув
Я потонув і не знаю чому
Цикади
Так, у моїх вухах дзвенять цикади
Прокинутися від сплячки
І співає від розчарування
Про те, щоб бути під замком цілий рік
Це добре
Надія — це все, що нам залишилося
Пілот грає, не чує звуку
Весь мій оптимізм потонув
Так, я потонув
я потонув
я потонув
Я потонув і не знаю чому
Як розділ, заключний розділ
Це потопає вас своїми гачками
І ви знаєте це маленьке місто
схоже на місто, про яке я читав у книгах
Тепер я потонув
Так, я потонув (7 разів)
Я так швидко тону