Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Same, виконавця - Youssou N'Dour. Дата випуску: 06.10.2002
Мова пісні: Англійська
The Same(оригінал) |
| Sound is the same for all the world |
| Everybody has a heart |
| Everybody gets a feeling |
| Let’s play! |
| Sound box! |
| Rock, reggae, jazz, mbalax |
| All around the world, the same |
| Pachanga, soul music, rhythm and blues, |
| The same |
| La samba, la rumba, cha-cha-cha, |
| The same |
| Sound is the same for all the world |
| Everybody has a heart |
| Everybody gets a feeling |
| Mbaqanga, ziglibiti, high life music, |
| The same |
| Merengue, funk, Chinese music, |
| The same |
| Bossa nova, soul makossa, rap music, |
| The same |
| Come on people, dance |
| Everybody in the world has a culture |
| Believe what you believe |
| Respect your customs |
| Everybody must do what the heart says |
| Don’t cause trouble |
| Treat people well |
| Be sociable |
| Exchange ideas |
| Music is the same the world over |
| Musicians, too, are cut from the same cloth |
| We’re aiming to entertain you |
| (переклад) |
| Звук однаковий для всього світу |
| У кожного є серце |
| У кожного виникає відчуття |
| Давай грати! |
| Звукова коробка! |
| Рок, реггі, джаз, mbalax |
| По всьому світу те саме |
| Пачанга, соул музика, ритм-енд-блюз, |
| Той самий |
| Ла самба, ла румба, ча-ча-ча, |
| Той самий |
| Звук однаковий для всього світу |
| У кожного є серце |
| У кожного виникає відчуття |
| Мбаканга, зіглібіті, музика високого життя, |
| Той самий |
| Меренге, фанк, китайська музика, |
| Той самий |
| Босса-нова, соул макосса, реп-музика, |
| Той самий |
| Ну, люди, танцюйте |
| У кожного в світі є культура |
| Вірте у те, у що вірите |
| Поважайте свої звичаї |
| Кожен повинен робити те, що каже серце |
| Не створюйте неприємностей |
| Добре ставтеся до людей |
| Будьте товариські |
| Обмін ідеями |
| Музика однакова в усьому світі |
| Музиканти теж викроюються з такого ж полотна |
| Ми прагнемо вас розважити |