Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Man (Gorgui), виконавця - Youssou N'Dour. Дата випуску: 15.05.1994
Мова пісні: Англійська
Old Man (Gorgui)(оригінал) |
| 6-SUSAN STAYS HOME AND BAKES COOKIES |
| Susan decides to cheer up her husband. |
| Bob loves her homemade cookies. |
| Nicole suggests she start a cookie business |
| Susan: Bob, I baked cookies for you |
| Bob: That was so nice of you, dear. |
| You’ve got a heart of gold! |
| Susan: Go ahead and pig out! |
| Bob: These are delicious! |
| Susan: I thought they might cheer you up. |
| You’ve been in a bad mood lately |
| Bob: I guess I have been a little on edge. |
| But these cookies are just what the |
| doctor ordered! |
| Nicole: Do I smell cookies? |
| Susan: Yes, Nicole. |
| Help yourself |
| Nicole: Yum-yum.* These are out of this world. |
| You could go into business |
| selling these! |
| Bob: You could call them Susan’s Scrumptious Cookies. |
| You’d make a bundle |
| Susan: Good thinking! |
| Nicole: Don’t forget to give me credit for the idea after you’re rich and |
| famous! |
| Susan: You know I always give credit where credit is due! |
| (переклад) |
| 6-SUSAN ЗАЛИШАЄТЬСЯ ДОМА І ВИПЕЧЕ ПЕКИВО |
| Сьюзен вирішує розвеселити свого чоловіка. |
| Боб любить її домашнє печиво. |
| Ніколь пропонує їй почати бізнес із печива |
| Сьюзен: Боб, я спекла для тебе печиво |
| Боб: Це було так мило з вашого боку, любий. |
| У вас золоте серце! |
| Сьюзен: Давай, іди! |
| Боб: Це дуже смачно! |
| Сьюзен: Я думала, що вони можуть підняти вам настрій. |
| Останнім часом у вас поганий настрій |
| Боб: Мабуть, я був трохи на краю. |
| Але ці печиво - це саме те, що |
| лікар призначив! |
| Ніколь: у мене запах печива? |
| Сьюзен: Так, Ніколь. |
| Допоможи собі |
| Ніколь: ням-ням.* Вони не з цього світу. |
| Ви можете зайнятися бізнесом |
| продаю ці! |
| Боб: Ви можете назвати їх смачним печивом Сьюзен. |
| Ви створили б пакет |
| Сьюзен: Гарна думка! |
| Ніколь: Не забудьте віддати мені належне за ідею після того, як ви станете багатим і |
| знаменитий! |
| Сьюзен: Ви знаєте, що я завжди віддаю належне тому, що належить ! |