Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beykat , виконавця - Youssou N'Dour. Дата випуску: 06.10.2002
Мова пісні: Англійська
Beykat(оригінал) |
| Paroles de la chanson Beykat: |
| Beykat |
| Youssou N’DOUR — Jimi MBAYE |
| Ah Lola Ah Lola Ah Lola la |
| Here is the peasant, the most courageous of all man |
| He harvest corn and millet for our survival |
| Under the sweltering heat, he is hoping for rain |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| He is looking forward to the seasonal rain |
| Go to the region of Baol and you’ll know what I mean |
| Or to the region of Waalo Mbodj |
| He is in debt when rains are scarce |
| As sooon as the sky turns cloudy, he hopes for rain |
| Rain or shine, he has to pay back what he owes |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| How important is Nature ti his life! |
| That’s the only thing that can soothe his hunger |
| Lately, he’s had so much in his mind |
| That he’s been unable to fall asleep |
| He’s looking forward to the seasonal rain |
| Go to the region of Shine Saloum |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| Here is the Peasant, the most courageous of all men |
| He harvest peanuts and bears for our survival |
| Before the rain, he clears the field and waits |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| If the rainy season has been fruitful, prices go down in Dakar, the capital |
| However, if the rains are scarce, prices go up |
| Whatever the situation, it is a painful one |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| He is so desperate |
| Bear witness to his courage |
| Bear witness to his courage |
| He is so desperate |
| (переклад) |
| Пароли на шансон Бейкат: |
| Бейкат |
| Юсу Н'ДУР — Джімі МБАЙ |
| Ах Лола Ах Лола Ах Лола Ла |
| Ось селянин, найвідважніша з усіх людей |
| Він збирає кукурудзу та просо для нашого виживання |
| Під спекотною спекою він сподівається на дощ |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Він з нетерпінням чекає сезонного дощу |
| Перейдіть в регіон Баол, і ви зрозумієте, що я маю на увазі |
| Або в регіон Ваало Мбодж |
| Він у боргу, коли мало дощів |
| Як тільки небо затягнеться хмарами, він сподівається на дощ |
| Дощ чи сяйва, він мусить повернути те, що він заборгував |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Наскільки важлива природа для його життя! |
| Це єдине, що може вгамувати його голод |
| Останнім часом у нього так багато в голові |
| Що він не зміг заснути |
| Він з нетерпінням чекає сезонного дощу |
| Перейдіть в регіон Shine Saloum |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Ось Селянин, найсміливіший із людей |
| Він збирає арахіс і ведмедів для нашого виживання |
| Перед дощем він розчищає поле й чекає |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Якщо сезон дощів був плідним, ціни в столиці Дакарі знижуються |
| Однак, якщо дощів мало, ціни зростають |
| Яка б не була ситуація, вона болісна |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Він такий відчайдушний |
| Засвідчуйте його мужність |
| Засвідчуйте його мужність |
| Він такий відчайдушний |