Переклад тексту пісні Pensando En Ella - Yoskar Sarante

Pensando En Ella - Yoskar Sarante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensando En Ella, виконавця - Yoskar Sarante. Пісня з альбому Éxitos De Yoskar Sarante, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.02.2007
Лейбл звукозапису: J&N
Мова пісні: Іспанська

Pensando En Ella

(оригінал)
Pensando en ella desesperado
De bar en bar
De trago en trago
Quiero tenerla aqui a mi lado
No se que hacer voy alocado
Del amor que le profeso
Siempre ira conmigo
No soy de los abandonan
Sin lograr su objetivo
Siempre llego
Hasta al final en todos mis caminos
Y si se trata de amar
Yo quiero estar contigo
Sin rumbo fijo
Voy caminando
De pueblo en pueblo
De lado a lado
Se que la gente
Ha comentando
Que por su culpa
Ya estoy cambiado
Pero no importa nada
Si estoy convencido
Que la alejaron de mi
Ella no lo ha elejido
El que no sabe de amor
Nunca ha comprendido
Ni comprendera jamas
A un hombre entristesido
El amor que le profeso
Siempre ira conmigo
No soy de los que abandona
Sin lograr su objetivo
Siempre llego
Hasta el final
En todos mis caminos
Y si se trata de amar
Prefiero estar contigo
(переклад)
Думаючи про неї у розпачі
Від бару до бару
Від напою до напою
Я хочу, щоб вона була тут, поруч
Я не знаю, що робити, я божевільний
Про любов, яку я сповідую
завжди ходи зі мною
Я не з тих, хто кидає
Не досягнувши своєї мети
Я завжди приїжджаю
До кінця всіма моїми шляхами
А якщо йдеться про кохання
я хочу бути з тобою
безцільно
я гуляю
Від міста до міста
З боку в бік
Я знаю тих людей
має коментарі
що через нього
Я вже змінився
але ніщо не має значення
Так, я переконаний
що вони забрали її від мене
Вона не вибрала
Той, хто не знає про кохання
ніколи не розумів
я ніколи не зрозумію
До сумної людини
Любов, яку я сповідую
завжди ходи зі мною
Я не з тих, хто кидає
Не досягнувши своєї мети
Я завжди приїжджаю
До кінця
всіма моїми шляхами
А якщо йдеться про кохання
Я краще буду з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdido 2007
Llora Alma Mia 2007
Claro Que Te Amo 2014
Guerra de Amor 2020
Tres Veces 2007
Por Una Mentira 2007
Un Mal Necesario 2007
Esta Vida 2008
Si Te Llego a Perder 2007
Prohibeme 2002
El Amor Es Libre 2002
Se Muere un Hombre 2008
Ay Amor (Pista) 2012
Te Perdi (Pista) 2012
Cuando Se Te Va un Amor 2020

Тексти пісень виконавця: Yoskar Sarante

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vid Betlehem en vinternatt 2021
Jesus Chorou 2023
Eiszeit Im Sommer 2005
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008
New Colony 2023