Переклад тексту пісні Tres Veces - Yoskar Sarante

Tres Veces (оригінал)

Tres veces le hice el amor
Y con eso vasto, robo mi corazon
Y despues se alejo
(CORO)
Jamas la he vuelto a ver
Y siento un gran dolor porque
Ella para mi no fue una divercion
La quise con el alma y la trate
Muy bien so’aba que ella fuera
Por siempre mi mujer
Jamas la he vuelto a ver
Y siento un gran dolor porque
Ella para mi no era una divercion
Tres veces no es vastante
La pasion es muy corta
Tres veces no me vastan
Quiero mas de su voca
Otra ves quiero amarla
Aunque de amor me muera
La espero cada noche
Sonare con que vuelva
(CORO)
Por eso es que ando triste
Porque perdi su amor
Quisiera que volviera
A darme su calor y sus
Vesos de menta que
Endulsaron mi piel y
Todas sus caricias me
Hacian enloqueser
Tres veces no es vastante
La pasion es muy corta
Tres veces no me vastan
Hay quiero mas de su voca
Otra ves quiero amarla
Aunque de amor me muera
La espero cada noche
So’are con que vuelva…

(переклад)

Тричі я займався з нею любов'ю
І з цим величезним я краду своє серце
А потім пішов геть
(ХОР)
Я більше ніколи її не бачив
І я відчуваю великий біль, тому що
Вона не була для мене веселою
Я любив її всією душею і лікував її
Дуже добре мені наснилося, що вона була
назавжди моя дружина
Я більше ніколи її не бачив
І я відчуваю великий біль, тому що
Вона не була для мене веселою
Три рази замало
Пристрасть дуже коротка
Трьох разів мені замало
Я хочу більше його голосу
Я знову хочу її любити
Навіть якщо я помру від кохання
Я чекаю її щовечора
Я буду мріяти, щоб я повернувся
(ХОР)
Тому мені сумно
бо я втратив її любов
Я хотів би, щоб воно повернулося
Щоб подарувати мені своє тепло і своє
Посудини м'яти що
Вони підсолодили мою шкіру і
всі твої ласки
Вони звели мене з розуму
Три рази замало
Пристрасть дуже коротка
Трьох разів мені замало
Там я хочу більше його голосу
Я знову хочу її любити
Навіть якщо я помру від кохання
Я чекаю її щовечора
Тож ви з ним повертаєтесь...