Переклад тексту пісні Llora Alma Mia - Yoskar Sarante

Llora Alma Mia - Yoskar Sarante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llora Alma Mia, виконавця - Yoskar Sarante. Пісня з альбому Éxitos De Yoskar Sarante, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.02.2007
Лейбл звукозапису: J&N
Мова пісні: Іспанська

Llora Alma Mia

(оригінал)
Con razon llora el alma mia, a recibido un golpe de dolor, yo que estaba tan
ilusionado
Entregado a una inmesa passion, y me han dejado tan solito, sin darme una
explication,
Es por eso que lloro de impotencia, ahogado en un llanto de dolor.
chorus:
llora alma mia, llora alma mia llora hasta que quede una gota de dolor
llora alma mia, llora alma mia sangra por mis venas el veneno de su adios
lloraaaaaaa alma mia llora hasta que quede una gota de dolor
llora alma mia, llora alma mia sangra por mis venas el veneno de su adios
llora alma mia… y yo yo te doy mi conscentimiento para que olvides esa ingrata mujer
que me a dejado tan solito llevandose todo mi quererrrrrrrrr
chorus:
llora alma mia, llora alma mia llora hasta que quede una gota de dolor
llora alma mia, llora alma mia sangra por mis venas el veneno de su adios
lloraaaaaaa alma mia llora hasta que quede una gota de dolor
llora alma mia, llora alma mia sangra por mis venas el veneno de su adios
(переклад)
Недарма моя душа плаче, вона отримала удар болю, я був таким
збуджений
Доставлений до величезної пристрасті, і вони залишили мене так самотнього, не давши мені нічого
пояснення,
Тому я безпорадно плачу, потопаючи в крику болю.
приспів:
плач моя душа, плачь моя душа, плач, поки не залишиться крапля болю
плач моя душа, плачь моя душа кровоточить у моїх венах отрута твого прощання
плаче моя душа плаче, поки не залишиться крапля болю
плач моя душа, плачь моя душа кровоточить у моїх венах отрута твого прощання
плач моя душа... і я даю тобі свою згоду, щоб ти забув ту невдячну жінку
що залишило мене таким самотнім, забравши всю мою любов
приспів:
плач моя душа, плачь моя душа, плач, поки не залишиться крапля болю
плач моя душа, плачь моя душа кровоточить у моїх венах отрута твого прощання
плаче моя душа плаче, поки не залишиться крапля болю
плач моя душа, плачь моя душа кровоточить у моїх венах отрута твого прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdido 2007
Claro Que Te Amo 2014
Guerra de Amor 2020
Tres Veces 2007
Por Una Mentira 2007
Un Mal Necesario 2007
Esta Vida 2008
Si Te Llego a Perder 2007
Prohibeme 2002
El Amor Es Libre 2002
Se Muere un Hombre 2008
Ay Amor (Pista) 2012
Te Perdi (Pista) 2012
Cuando Se Te Va un Amor 2020

Тексти пісень виконавця: Yoskar Sarante

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016