Переклад тексту пісні Cuando Se Te Va un Amor - Yoskar Sarante

Cuando Se Te Va un Amor (оригінал)

Cuando se te va el amor
Hasta que lo ves partir no lo crees
Te quedas solo pegado en la pared
Deseando que te caiga encima
Cuando se te va un amor
Sientes calor y frio en los pies
Siento de pronto una maldita sed
De beber hasta gasolina
(Coro)
Y sales corriendo sin saber
Que no llevas puesto el pantalon
Pero no te importa si perder
Lo poco que queda de tu honor
Para que me sirve a mi el honor
Orgullo mi vida
Si acabo ver mi unico amor
Perderse en la esquina
(Coro)
Cuando se te va un amor
Enves de azucar le hechas sal al cafe
Cuando lo pruebas lo estrallas en la pared
Y en la pared ves su figura
Cuando se te va un amor
Suena el telefono y corre hacia el
Esperanzado pregunta quien es
Si es un amigo hasta lo insultas
Coro

Cuando Se Te Va un Amor (переклад)

Коли зникла любов
Поки ви не побачите, як він йде, ви не повірите
Ти просто застряг на стіні
Бажаю, щоб це впало на вас
Коли зникло кохання
У ногах відчувається жар і холод
Я раптом відчув прокляту спрагу
Від випивки до бензину
(Приспів)
А ти тікаєш, не знаючи
Що ти не носиш штанів
Але тобі байдуже, якщо ти програєш
Те мало, що залишилося від вашої честі
Яка мені честь?
пишаюся своїм життям
Якби я тільки побачив своє єдине кохання
заблукати в кутку
(Приспів)
Коли зникло кохання
Замість цукру в каву внесли сіль
Коли ви спробуєте це, ви розбиваєте його об стіну
А на стіні ви бачите його постать
Коли зникло кохання
Телефон дзвонить, і він біжить до нього.
Надія запитує, хто такий
Якщо він друг, ви навіть ображаєте його
Приспів