Переклад тексту пісні Lucky Town - Yoni & Geti, WHY?, Serengeti

Lucky Town (оригінал)

She passed right through me
And now she’s free
To wallow in her sorrow and her misery
Barefoot on the tile, she’d brush her teeth in an open gown
Closed her eyes and combed her hair in the mirror
And she doesn’t even know I’m around
My babe, all she sees is scarlet
All her dreams are starlit
We’re living in the same apartment and she don’t even care
You always told me if you stuck around, you might just drown
Searching for that lucky town, that lucky town
Hey I think I saw you yesterday
At the Sidewinder Cafe
It’s been some time since you went away
I hope you’re back to stay
You always told me if you stuck around, you might just drown
Searching for that lucky town
That lucky town
You always dreamed in silence
Red Solo cups of Cabernet
And your face turned violet
Tuesday night and Wednesday’s gone away
No it hasn’t been a straight line
But don’t forget you’re Madeline
I’m sitting at the dinner table
I saw your face on the cable
You always told me if you settled down, you might just drown
Searching for that lucky town
That lucky town
You always told me if you settled down, you might just drown
I see you found your lucky town
Your lucky town

Lucky Town (переклад)

Вона пройшла крізь мене
А тепер вона вільна
Зануритися в її печаль і її нещастя
Босоніж на плитці, вона чистила зуби у відкритій сукні
Закрила очі й зачесала волосся в дзеркалі
І вона навіть не знає, що я поруч
Дитинко моя, все, що вона бачить, — червоне
Усі її мрії зоряні
Ми живемо в одній квартирі, і їй байдуже
Ти завжди говорив мені, якщо затримаєшся, ти можеш просто потонути
У пошуках того щасливого міста, того щасливого міста
Привіт, здається, я бачив тебе вчора
У кафе Sidewinder
Минуло трохи часу, як ти пішов
Сподіваюся, ви повернулися, щоб залишитися
Ти завжди говорив мені, якщо затримаєшся, ти можеш просто потонути
У пошуках того щасливого міста
Це щасливе місто
Ти завжди мріяв у тиші
Червоні соло чашки Каберне
І твоє обличчя стало фіолетовим
Вівторок увечері та середа зникли
Ні, це не пряма лінія
Але не забувай, що ти Медлін
Я сиджу за обіднім столом
Я бачив твоє обличчя на кабелі
Ти завжди говорив мені, якщо влаштуєшся, ти можеш просто потонути
У пошуках того щасливого міста
Це щасливе місто
Ти завжди говорив мені, якщо влаштуєшся, ти можеш просто потонути
Бачу, ви знайшли своє щасливе місто
Ваше щасливе місто