Переклад тексту пісні Fall Back - YONAS

Fall Back (оригінал)

Can someone please explain how I lost the game
Cause I feel alive, but I know that I ain’t
And, and deep inside I just ain’t the same
I’m starting to see that no one else feels how I’m feeling
I’m Broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken
Hey yo I’m broken as they come
You feel like life begun, I feel it’s over and done
They make they money rain, I pray for drizzles and crumbs
They occupy a palace while I’m living in the slums
But I’mma be the one that’s laughing one day
Ain’t nobody else is rapping this way
Don’t nobody see my views but I don’t care so that’s okay
Hand to hand, oh yes I pray no ambulance takes me away
I’ve been bad way before Eminem and Jay-Z laid hands on Renegade
I’m just being honest, no lambo no doors roll up
Just me and my niggas on the corner with a little bit of liquor poured in our
cup
Ha!
We reach the game, we might not reach the fame
But we got stories so I’m sayin…
Can someone please explain how I lost the game
Cause I feel alive, but I know that I ain’t
And, and deep inside I just ain’t the same
I’m starting to see that no one else feels how I’m feeling
I’m Broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken
I swear they so so clever
They want us walkin around like we know no better
So our biggest worry is a Polo sweater
Until we fall asleep next to that cold cold shepherd
But I’mma be the one to wake us all up
I know y’all been waiting on us
I know y’all debated my flow cause i’ve got one the haters can’t touch
I feel like my tank is on E, this damn ship is sinking on me
But I’ve got people banking on me
So I fight through what they cannot see
I’m just being honest, no lambo no doors go up
Just me and my niggas on the corner with a little bit of liquor poured in our
cup
Ha!
We reach the game, we might not reach the fame
But we got stories so I’m sayin…
Can someone please explain how I lost the game
Cause I feel alive, but I know that I ain’t
And, and deep inside I just ain’t the same
I’m starting to see that no one else feels how I’m feeling
I’m Broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken
I swear I love you all, and I just wanna tell you before I fall
Can you hear me?
I’m broken

(переклад)

Хтось може пояснити, як я програв гру
Бо я почуваюся живим, але знаю, що ні
І глибоко всередині я не той самий
Я починаю розуміти, що ніхто інший не відчуває того, що я відчуваю
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний
Гей, я зламався, коли вони приходять
Ви відчуваєте, що життя почалося, я відчуваю, що воно закінчилося
Вони дають їм грошовий дощ, я молюся про дощ і крихти
Поки я живу в нетрях, вони займають палац
Але одного дня я буду тією, яка сміється
Ніхто інший не читає так
Ніхто не бачить мої погляди, але мені байдуже, так що це нормально
Рука в руку, о, так, я молюся, щоб швидка не забрала мене
Я був поганим до того, як Емінем і Jay-Z взяли в руки Renegade
Я просто кажу чесно, ні ламбо, ні двері не закочуються
Лише я і мої нігери на розі з трохи спиртного
чашка
Ха!
Ми досягаємо гри, ми можемо не досягти слави
Але у нас є історії, тому я кажу…
Хтось може пояснити, як я програв гру
Бо я почуваюся живим, але знаю, що ні
І глибоко всередині я не той самий
Я починаю розуміти, що ніхто інший не відчуває того, що я відчуваю
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний
Клянусь, вони такі такі розумні
Вони хочуть, щоб ми ходили, наче ми не знаємо кращого
Тож наше найбільше хвилювання — светр-поло
Поки ми не заснемо біля того холодного холодного пастуха
Але я буду тим, хто розбудить нас усіх
Я знаю, що ви всі чекали на нас
Я знаю, що ви всі обговорювали мій потік, тому що в мене є такий, якого ненависники не можуть торкнутися
Я відчуваю, що мій танк на E, цей проклятий корабель тоне на мені
Але в мене є люди, які розраховують на мене
Тому я борюся з тим, що вони не бачать
Я просто кажу чесно, ні ламбо, ні двері не піднімаються
Лише я і мої нігери на розі з трохи спиртного
чашка
Ха!
Ми досягаємо гри, ми можемо не досягти слави
Але у нас є історії, тому я кажу…
Хтось може пояснити, як я програв гру
Бо я почуваюся живим, але знаю, що ні
І глибоко всередині я не той самий
Я починаю розуміти, що ніхто інший не відчуває того, що я відчуваю
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний
Я клянусь, що люблю вас усіх, і я просто хочу сказати вам, перш ніж впасти
Ви мене чуєте?
Я зламаний