Переклад тексту пісні Uusi taivas - Yona

Uusi taivas - Yona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uusi taivas, виконавця - Yona.
Дата випуску: 16.04.2015
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Uusi taivas

(оригінал)
Laita valot pois ja huuda
Tääl ei kukaan kuule meitä
Turvassa takana päivä
Lähekkäinä pimeässä
Mustaa, mustaa, mustaa
Tiedän tää on syvää harhaa
Kuule ku tähän haluun
Syvemmälle haluun
Joo joo mä tuun niinkun mä oon lepäämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon, ystävä
Siellä sun luonas on uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat
Olit parempaa kuin Jared Leto ja sen syyt
Syvempää, en tarvinnut enempää
Kun jäät lähtee ja mä jään
Ulapalle tähyymään
Sut päästää saan, mene päähään
Uuteen elämään heräämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon lepäämään
Joo joo mä tuun niinkun mä oon, ystävä
Siellä sun luonas uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat
Siellä sun luonas uusi taivas
Ja lupaan pysyy kaidalla tiellä
Soihtuna silloin mulle näytit sä reitin
Löydän sinne vaikka pimeässä
Silloin sun luonas ei oo enää vaivaa
Puut notkuu hedelmästä
Mut oottaa saat mua vielä
Vielä oottaa saat
(переклад)
Вимкніть світло і кричіть
Тут нас ніхто не чує
Безпечно позаду дня
Закрити в темряві
Чорний, чорний, чорний
Я знаю, що це глибока омана
Прислухайся до цього бажання
Глибше в бажання
Так, так, я прийду, як я буду відпочивати
Так, так, я прийшов таким, як є, друже
З тобою нове небо
І я обіцяю залишитися в дорозі
Як смолоскип, ти показав мені шлях
Я можу знайти його навіть у темряві
Тоді в мене більше не буде проблем
Дерева в’януть від плодів
Але почекай, ти мене знову дістанеш
Ви ще можете почекати
Ти був кращим за Джареда Лето і чому
Глибше, більшого мені й не треба було
Коли ти залишаєшся, він йде, а я залишаюся
Щоб поглянути на Улапу
Ти відпусти мене, піди до голови
Щоб прокинутися до нового життя
Так, так, я прийду, як я буду відпочивати
Так, так, я прийшов таким, як є, друже
Там зі мною нове небо
І я обіцяю залишитися в дорозі
Як смолоскип, ти показав мені шлях
Я можу знайти його навіть у темряві
Тоді в мене більше не буде проблем
Дерева в’януть від плодів
Але почекай, ти мене знову дістанеш
Ви ще можете почекати
Там зі мною нове небо
І я обіцяю залишитися в дорозі
Як смолоскип, ти показав мені шлях
Я можу знайти його навіть у темряві
Тоді в мене більше не буде проблем
Дерева в’януть від плодів
Але почекай, ти мене знову дістанеш
Ви ще можете почекати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pilvet liikkuu, minä en 2010
Maneki Neko ft. Yona 2017
Kultavehka 2021
Indigoi 2015
Lintu 2015
Aina ku Aira ft. Yona 2015
Kukkurukuu [Vain elämää kausi 11] ft. Yona 2020
Tule minun luokseni rakas 2015
Kappeli 2015
Fantastik Voyage ft. Yona 2015
Matka 2015
Niitty ja taivas 2015
Sä Teit Tän Laulun ft. Olavi Uusivirta 2018
Vedenpaisumuslaulu 2010
Laulu 2010
Syyssävelmä 2010
Syyt 2015

Тексти пісень виконавця: Yona