Переклад тексту пісні Together We Stand Alone - YOHIO

Together We Stand Alone (оригінал)

That pretty face has made you weak
And I guess that leaves me to be the one to set you free
You wanna break me?
Go ahead!
I’l just bend and bounce back right in your face
Pray for mercy cause you’re bound to fall
We’ll be the ones to roll the dice
In the end it’s always up to you
If you will drown or make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE
So try to stop us if you dare
Our revolution is for the ones who doesn’t care
You stabbed our backs a time or two
Now our retribution strikes down on you
This time you will have to pay… the price
Our paradise is your demise
In the end it’s always up to you
If you will drown or make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE
In the end it’s always up to you
If you try to make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE x3

Together We Stand Alone (переклад)

Це гарне обличчя зробило вас слабким
І я припускаю, що це змушує звільнити вас
Ти хочеш мене зламати?
Вперед!
Я просто зігнуся й відскочу прямо в обличчя
Моліться про милосердя, бо неодмінно впадете
Ми будемо тими, хто кине кістки
Зрештою, це завжди залежить від вас
Якщо ви потонете або пройдете
Життя — ваше прожити
Цей світ намагається зламатися
Усе, що змушує вас хмуритися
Не дозволяйте їм перемогти
РАЗОМ МИ СТОЯЄМО САМ
Тож спробуйте зупинити нас , якщо наважитесь
Наша революція для тих, кому все одно
Ви вдарили нам спини раз чи два
Тепер наша розплата вдарить на вас
Цього разу вам доведеться сплатити… ціну
Наш рай — це ваша кончина
Зрештою, це завжди залежить від вас
Якщо ви потонете або пройдете
Життя — ваше прожити
Цей світ намагається зламатися
Усе, що змушує вас хмуритися
Не дозволяйте їм перемогти
РАЗОМ МИ СТОЯЄМО САМ
Зрештою, це завжди залежить від вас
Якщо ви спробуєте пережити
Життя — ваше прожити
Цей світ намагається зламатися
Усе, що змушує вас хмуритися
Не дозволяйте їм перемогти
РАЗОМ МИ ОСТАЄМО САМ x3