Переклад тексту пісні Our Story - YOHIO

Our Story - YOHIO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Story , виконавця -YOHIO
Пісня з альбому: BREAK the BORDER
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninetone, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Our Story (оригінал)Our Story (переклад)
Every time I look into your eyes Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
There’s something deep inside my heart У моєму серці є щось глибоко
That screams your name Це кричить твоє ім'я
I’ll be insane If we keep going on like this Я буду божевільним, якщо ми продовжимо так
I even miss you when you’re sleeping Я навіть сумую за тобою, коли ти спиш
Here right next to me Тут, поруч зі мною
There’s no one else but you Немає нікого іншого, крім вас
We’re living in a dream Ми живемо у мні
An endless fantasy Нескінченна фантазія
You’re never alone Ви ніколи не самотні
So forget your sorrow Тож забудьте про своє горе
Baby we’re meant to be Дитині, якими ми повинні бути
Just close your eyes, you’ll see Просто закрийте очі, побачите
That you’re a part of me що ти частина мені
My precious story Моя дорогоцінна історія
Fly away Відлітати
All this time Увесь цей час
We’ve laughed until we cried Ми сміялися, поки не заплакали
Just to see each other smile Просто побачити посмішку один одного
And now І зараз
You’ll always be the one for me Ти завжди будеш єдиним для мене
That makes me feel like I’m alive Це змушує мене відчувати, що я живий
I’m still searching for that story Я досі шукаю цю історію
We always dreamt of Ми завжди мріяли
I hope you’re searching too Сподіваюся, ви теж шукаєте
We’re living in a dream Ми живемо у мні
An endless fantasy Нескінченна фантазія
You’re never alone Ви ніколи не самотні
So forget your sorrow Тож забудьте про своє горе
When all you feel is pain Коли ви відчуваєте лише біль
I’ll kiss you in the rain Я поцілую тебе під дощем
'cus everything’s okay 'бо все гаразд
When we’re together Коли ми разом
Me and you Я і ти
We’re living in a dream Ми живемо у мні
An endless fantasy Нескінченна фантазія
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Oo forget your sorrow О, забудь свою скорботу
Baby, we’re meant to be Дитинко, ми повинні бути
Just close your eyes, you’ll see Просто закрийте очі, побачите
That you’re a part of me що ти частина мені
My precious story Моя дорогоцінна історія
We’re living in a dream Ми живемо у мні
An endless fantasy Нескінченна фантазія
You’re never alone Ви ніколи не самотні
So forget your sorrow Тож забудьте про своє горе
When all you feel is pain Коли ви відчуваєте лише біль
I’ll kiss you in the rain Я поцілую тебе під дощем
'cus everything’s okay 'бо все гаразд
When we’re together Коли ми разом
Me and youЯ і ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: