Переклад тексту пісні Let the Rain Fall Down - YOHIO

Let the Rain Fall Down (оригінал)

I saw a place inside my dreams
It’s calling out for me
Let’s leave this world behind us until it’s over
So let go of all your fears
It seems far but we’re so near
So hold on to me my dear
Because to me, it’s all so clear
Take my hand and we’ll be there
Let’s run away from here
Far from all the sorrow
I’ll be here to walk beside you
Let the rain fall down
To wash away your pain
So the sun can shine again
Mmm, mmm, oh, oh
With a single smile
You light the stars above
Can you see them glow?
All for us
So many times I’ve lost my way
And finally, I feel that I am brave enough to listen to my heart
So let go of all your fears
It seems far but we’re so near
So hold on to me my dear
Because to me, it’s all so clear
Take my hand and we’ll be there
Let’s run away from here
Far from all the sorrow
I’ll be here to walk beside you
Let the rain fall down
To wash away your pain
So the sun can shine again
Mmm, mmm, oh, oh
With a single smile
You light the stars above
Can you see them glow?
All for us
Let the rain fall down
To wash away your pain
So the sun can shine again
Mmm, mmm, oh, oh
With a single smile
You light the stars above
Can you see them glow?
All for us
Can you see them glow?

Let the Rain Fall Down (переклад)

Я побачив місце у своїх мріях
Це кличе для мене
Давайте залишимо цей світ позаду, поки він не закінчиться
Тож відпустіть усі свої страхи
Це здається далеко, але ми так близько
Тож тримай мене мій любий
Тому що для мені все так зрозуміло
Візьми мене за руку, і ми будемо там
Тікаймо звідси
Далеко від усього горя
Я буду тут, щоб йти поруч з тобою
Хай падає дощ
Щоб змити свій біль
Тож сонце знову може світити
Ммм, ммм, ой, ой
З єдиною посмішкою
Ти запалюєш зорі вгорі
Ви бачите, як вони світяться?
Все для нас
Стільки разів я заблукав
І, нарешті, я відчуваю, що маю достатньо сміливості, щоб слухати своє серце
Тож відпустіть усі свої страхи
Це здається далеко, але ми так близько
Тож тримай мене мій любий
Тому що для мені все так зрозуміло
Візьми мене за руку, і ми будемо там
Тікаймо звідси
Далеко від усього горя
Я буду тут, щоб йти поруч з тобою
Хай падає дощ
Щоб змити свій біль
Тож сонце знову може світити
Ммм, ммм, ой, ой
З єдиною посмішкою
Ти запалюєш зорі вгорі
Ви бачите, як вони світяться?
Все для нас
Хай падає дощ
Щоб змити свій біль
Тож сонце знову може світити
Ммм, ммм, ой, ой
З єдиною посмішкою
Ти запалюєш зорі вгорі
Ви бачите, як вони світяться?
Все для нас
Ви бачите, як вони світяться?