Переклад тексту пісні J'ai Bu - Yelle

J'ai Bu - Yelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'ai Bu, виконавця - Yelle.
Дата випуску: 16.01.2011
Мова пісні: Французька

J'ai Bu

(оригінал)
J’en veux toujours à ta mère
Elle m’a dit que t'étais le meilleur
Je me suis faite avoir sur la marchandise
Je ne veux pas faire marche arrière
Mais un coup d’accélérateur
Tais-toi je veux voir ailleurs quoi que tu dises
Tu veux me vendre de l’amour
Mais j’en connais le prix
Pas de possible retour
Et service non compris
J’ai bu toutes tes paroles à genoux
Je suis saoule, je ne tiens plus debout
J’ai bu toutes tes paroles d’un coup
Je suis saoule, je n’en veux plus du tout
Assise sur le capot de ta Maserati
J’appuie là où ça fait mal
Et pourquoi t’as fui
Catalogue de week-ends sur polaroïds
En insistant sur ceux qu’on passait
Entièrement au lit
J’ai peur que tu t’en sortes
Sur les conditions
Période d’essai sans contrefaçon
Tu reviens sur le sujet sensible
Au lit du vendredi au lundi qui te rendait vide
J’ai bu toutes tes paroles à genoux
Je suis saoule, je ne tiens plus debout
J’ai bu toutes tes paroles d’un coup
Je suis saoule, je n’en veux plus du tout
(переклад)
Я все ще звинувачую твою матір
Вона сказала мені, що ти найкращий
Мене обдурили через товар
Я не хочу відступати
Але посилення
Замовкни, я хочу побачити в іншому місці все, що ти скажеш
Ти хочеш продати мені любов
Але я знаю вартість
Неможливе повернення
І послуга не включена
Я випив усі твої слова на колінах
Я п'яний, терпіти не можу
Я випив усі твої слова відразу
Я п’яний, мені цього зовсім не хочеться
Сидячи на капоті свого Maserati
Я тисну там, де болить
А чого ти втік
Каталог вихідних на Polaroids
Наголошуючи на тих, які ми пройшли
Повністю в ліжку
Я боюся, що тобі це піде
Про умови
Безкоштовний пробний період
Ви повертаєтеся до чутливої ​​теми
У ліжку з п’ятниці по понеділок, що зробило вас порожнім
Я випив усі твої слова на колінах
Я п'яний, терпіти не можу
Я випив усі твої слова відразу
Я п’яний, мені цього зовсім не хочеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Noir 2021
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
J'veux un chien 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017

Тексти пісень виконавця: Yelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyday (I Have the Blues) 2021
Rare 2023
Jim Gordon Blues 2018
Glow 2019
You are the new day 1987
This Love of Ours 2019
Nothing Personal 2018
Children's Eyes 2023
Baby's Back 2016
A Feeling Like This 2013