Переклад тексту пісні J'veux un chien - Yelle

J'veux un chien - Yelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'veux un chien, виконавця - Yelle. Пісня з альбому L'Ère du Verseau, у жанрі Электроника
Дата випуску: 03.09.2020
Лейбл звукозапису: Recreation Center
Мова пісні: Французька

J'veux un chien

(оригінал)
J’veux un chien
Quelqu’un qui déconne
Qui pense pas qu'à sa pomme
J’serai la chienne de cet homme
Prends-moi bien
Mais pas pour une conne
Si j’te laisse dans un coin
C’est la balle que tu m’donnes
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un animal
Qui m’fait du mal
Mais qui l’fait bien
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un ami mâle
Un animal
Qui m’fait du bien
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un animal
Qui m’fait du mal
Mais qui l’fait bien
(переклад)
Я хочу собаку
Хтось, хто возиться
Хто не думає тільки про своє яблуко
Я буду собакою цього чоловіка
візьми мене добре
Але не для суки
Якщо я залишу тебе в кутку
Це м'яч, який ти мені подаруєш
Я хочу собаку
Тварина
Друг-чоловік
Хороша людина
Я хочу собаку
Тварина
Хто мені боляче
Але хто це добре робить
Я хочу товариша
Я знаю, тобі байдуже
Ви можете зіпсувати все і відразу
Ви можете зіпсувати все і відразу
Я хочу товариша
Хтось, кому не байдуже
Хто може кинути все і відразу
Хто може кинути все і відразу
Я хочу собаку
Тварина
Друг-чоловік
Хороша людина
Я хочу собаку
Друг-чоловік
Тварина
Хто змушує мене почувати себе добре
Я хочу товариша
Я знаю, тобі байдуже
Ви можете зіпсувати все і відразу
Ви можете зіпсувати все і відразу
Я хочу товариша
Хтось, кому не байдуже
Хто може кинути все і відразу
Хто може кинути все і відразу
Я хочу товариша
Я знаю, тобі байдуже
Ви можете зіпсувати все і відразу
Ви можете зіпсувати все і відразу
Я хочу товариша
Хтось, кому не байдуже
Хто може кинути все і відразу
Хто може кинути все і відразу
Я хочу собаку
Тварина
Друг-чоловік
Хороша людина
Я хочу собаку
Тварина
Хто мені боляче
Але хто це добре робить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Noir 2021
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017
OMG!!! 2018

Тексти пісень виконавця: Yelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Wouldn't Happen with Me 2021
Peter 2017
Night of the Necro 2009
Huellas 2008
N'olur Beni Şah Hüseyine Gönderin 2011
The Mine 2009
Stella Maris 2011
One Way Ticket ft. Rhap Salazar 2019
Back Stabbers ft. Lil' Kim 1995