Переклад тексту пісні Noir - Yelle

Noir - Yelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noir, виконавця - Yelle.
Дата випуску: 06.04.2021
Мова пісні: Французька

Noir

(оригінал)
Elle, sourire jusqu’aux oreilles
Même quand rien ne va plus
On la dit sympathique
Rien, jamais aucun problème
Même quand tout ne va plus
Elle est belle, elle est chic
Résolution en millions de couleurs
Rayon de soleil et bonne humeur
Mais ce soir, tout va changer
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Je vais sûrement rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Je vais sûrement rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
Elle a changé d’attitude
Elle a pris de l’altitude
On comprend pas ses mouvements
Je comprends pas ses mouvements
Elle a mis sa jambe en l’air
Elle a fait l’hélicoptère
Elle a bloqué l’ascenseur
Elle a bloqué l’ascenseur
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Je vais sûrement rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Je vais sûrement rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
Elle a changé d’attitude
Elle a pris de l’altitude
On comprend pas ses mouvements
Je comprends pas ses mouvements
Elle a mis sa jambe en l’air
Elle a fait l’hélicoptère
Elle a bloqué l’ascenseur
Elle a bloqué l’ascenseur
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
Comment t’habilles-tu ce soir
Moi je m’habille en noir
Et je vais rentrer tard
(переклад)
Її, посміхніться від вуха до вуха
Навіть коли нічого не йде
Кажуть, вона симпатична
Нічого, ніколи без проблем
Навіть коли не все добре
Вона красива, вона шикарна
Роздільна здатність в мільйонах кольорів
Сонечка та гарного гумору
Але сьогодні ввечері все зміниться
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
Я, мабуть, буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
Я, мабуть, буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Вона змінила своє ставлення
Вона набрала висоту
Ми не розуміємо його рухів
Я не розумію його рухів
Вона підняла ногу в повітря
Вона зробила гелікоптер
Вона заблокувала ліфт
Вона заблокувала ліфт
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
Я, мабуть, буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
Я, мабуть, буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Вона змінила своє ставлення
Вона набрала висоту
Ми не розуміємо його рухів
Я не розумію його рухів
Вона підняла ногу в повітря
Вона зробила гелікоптер
Вона заблокувала ліфт
Вона заблокувала ліфт
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Як ти сьогодні вдягнений?
Я одягаюся в чорне
І я буду пізно вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
J'veux un chien 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017
OMG!!! 2018

Тексти пісень виконавця: Yelle