Переклад тексту пісні Face Like An Angel - Y&T

Face Like An Angel (оригінал)

Down from the heavens
To take my heart away
I couldn’t resist the first kiss
She threw my way
In her eyes
I saw tenderness
In her eyes
I love her caress
Touched my heart
And she tore it apart
She headed me right from the start
She’s got a
Face like an angel
But the devil’s inside of that girl
Face like an angel
But the devil’s inside of that girl
Love with no mercy
Is so cold and grey
In the ones I defend
Makes it hard to keep the faith
In her eyes
You could never guess
In her eyes
That that sweet caress
Break your heart
And tear it apart
I can’t believe I fell so hard
For a
Face like an angel
Cause the devil’s inside of that girl
She’s got a
Face like an angel
She touched my heart and she tore it apart
With a
Face like an angel
Cause the devil’s inside of that girl
She’s got a
Face like an angel
But the devil’s inside
Face like an angel
And nowhere to hide
Face like an angel
But the devil’s inside
Inside of that girl

Face Like An Angel (переклад)

Вниз з небес
Щоб забрати моє серце
Я не втримався від першого поцілунку
Вона кинула мій шлях
В її очах
Я бачив ніжність
В її очах
Я люблю її ласку
Торкнувся мого серця
І вона розірвала його
Вона очолювала мене з самого початку
Вона має
Обличчя як ангел
Але диявол всередині цієї дівчини
Обличчя як ангел
Але диявол всередині цієї дівчини
Любіть без пощади
Такий холодний і сірий
У тих, які я захищаю
Важко зберегти віру
В її очах
Ви ніколи не могли вгадати
В її очах
Щоб та солодка ласка
Розбити твоє серце
І розірвати на частини
Не можу повірити, що впав так важко
Для
Обличчя як ангел
Тому що диявол всередині цієї дівчини
Вона має
Обличчя як ангел
Вона торкнулася мого серця і розірвала його
З
Обличчя як ангел
Тому що диявол всередині цієї дівчини
Вона має
Обличчя як ангел
Але диявол всередині
Обличчя як ангел
І ніде сховатися
Обличчя як ангел
Але диявол всередині
Всередині цієї дівчини