Переклад тексту пісні Don't Be Afraid Of The Dark - Y&T

Don't Be Afraid Of The Dark - Y&T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Be Afraid Of The Dark , виконавця -Y&T
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Don't Be Afraid Of The Dark (оригінал)Don't Be Afraid Of The Dark (переклад)
In the dark there ain’t no distractions У темряві немає жодних відволікаючих факторів
Take it off the mask won’t let you see Зніміть маска, щоб ви не побачили
Ain’t lettin' up till you unleash all your emotions Не здавайтеся, поки ви не дасте волю всім своїм емоціям
I’ll be here waiting got love, if you want it Я буду тут чекати, якщо ви цього хочете
Aw, we’ll take it as it comes О, ми приймемо це як є
Touch by touch, little by little Дотик за дотиком, потроху
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark Я розвяжу твоє серце, не бійся темряви
Take my hand, little by little Візьми мене за руку потроху
We’ll break down these walls don’t be afraid of the dark Ми зруйнуємо ці стіни, не бійтеся темряви
No, don’t be afraid of the dark Ні, не бійтеся темряви
In the light, you hide what you’re feeling У світлі ви приховуєте те, що відчуваєте
In your eyes, you wanna let me know У твоїх очах ти хочеш дати мені знати
Rise above and old wounds will start healing Підніміться вище, і старі рани почнуть загоюватися
I’ll be here waiting got love, if you want it Я буду тут чекати, якщо ви цього хочете
We’ll take it as it comes Ми приймемо це як є
Touch by touch, little by little Дотик за дотиком, потроху
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark Я розвяжу твоє серце, не бійся темряви
Take my hand, little by little Візьми мене за руку потроху
We’ll break down these walls don’t be afraid of the dark Ми зруйнуємо ці стіни, не бійтеся темряви
No, don’t be afraid of the dark Ні, не бійтеся темряви
From my hand to your heart Від моєї руки до твого серця
Love is what we make it, ready Любов — це те, що ми робимо, готове
We’ll feel our way Ми будемо відчувати свій шлях
Don’t need words to say Не потрібні слова, щоб сказати
Touch by touch, little by little Дотик за дотиком, потроху
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark Я розвяжу твоє серце, не бійся темряви
Take my hand, little by little Візьми мене за руку потроху
We’ll break down these walls don’t be afraid Ми зруйнуємо ці стіни, не бійтеся
Don’t be afraid, don’t be afraid of the dark, right now Не бійтеся, не бійтеся темряви прямо зараз
Ooh don’t be to say, from my head to your heart Ой, не треба говорити, від моєї голови в твоє серце
Touch by touch little by littleДотик за дотиком потроху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: