Переклад тексту пісні We Walk the Line - Y'akoto

We Walk the Line (оригінал)

Rubbin' my eyes
They itch me so
It’s like unfinished business
My heart is in the wilderness
We are losers, but we are very brave
Brave and shamelessly
We await to fail
No signs
Reality seems to lie to us
We walk the line
(Ooo…)
From point to point
(Ooo…)
Over the rules
On a row
And if we fall
We will fly
And if we fly
We’ll never die
Thousand years all are seconds
Minimal minutes
No need to be discreet
(No need to be discrete)
We are winners, but we are very scared
Scared enough to feel our heart
And see our heart
And know signs
Reality seems to lie to us
Your smile is stronger than your tears
Wings fly towards the sky
Walking a thousand miles
Only starts by taking one step
And there’s a station
Humble station where we will dwell
From point to point
(Ooo…)
Over the rules
On a row
And if we fall
We will fly
And if we fly
We’ll never die
(No need to be discrete)

(переклад)

Протираю очі
Вони мене так сверблять
Це як незавершена справа
Моє серце в пустелі
Ми невдахи, але ми дуже хоробрі
Сміливо і безсоромно
Чекаємо на невдачу
Немає знаків
Здається, реальність бреше нам
Ми йдемо по лінії
(Ооо...)
Від точки до точки
(Ооо...)
Над правилами
На ряд
І якщо ми впадемо
Ми політаємо
І якщо ми летимо
Ми ніколи не помремо
Тисячі років – усе секунди
Мінімум хвилин
Не потрібно бути стриманим
(Не потрібно бути дискретним)
Ми переможці, але нам дуже страшно
Досить налякані, щоб відчути наше серце
І побачити наше серце
І знати ознаки
Здається, реальність бреше нам
Ваша посмішка сильніша за ваші сльози
Крила летять до неба
Прогулянка тисячу миль
Почнеться лише з одного кроку
І є станція
Скромна станція, де ми будемо жити
Від точки до точки
(Ооо...)
Над правилами
На ряд
І якщо ми впадемо
Ми політаємо
І якщо ми летимо
Ми ніколи не помремо
(Не потрібно бути дискретним)