Переклад тексту пісні Times Like These - Xavier Rudd

Times Like These (оригінал)

I believe in the stories of the stars
And times like these, constellations carry me
I’m almost past
I believe that the Milky Way still flows
And times like these, dreaming carried forward with us
The spirit grows
And I believe in the wisdom of my boy
Just ten years old
He said: I believe when a star burns out a child is born
And I believe in the people standing tall
And times likes these, hands raised with intention
To heal the world
And I believe we can breath in the magic of our Earth
And I believe we can exhale anything we feel we didn’t deserve
I believe there was a man called Jesus Christ
And in times like these he said: treat each other equally
In times like these
And I believe in the words of the Dali Lama
In times like these, with peace and love and unity
In times like these
And I believe in the movement of the tide
In times like these
And the mysteries of the moon
In times like these
I believe in the circuit of the sun
In times like these
And its magnetic properties
And human beings
And I believe in a simple thing called love
In times like these
When a women finds a man and they can be
In times like these
And I believe that the spirit is reborn when we die
With no burden of the body
We’re free to fly
And I believe in the people standing tall
And times likes these, hands raised with intention
To heal the world
To heal the world

Times Like These (переклад)

Я вірю в історії зірок
І такі часи мене несуть сузір’я
Я майже минула
Я вірю, що Чумацький Шлях все ще тече
І такі часи, як ці, мрії перенеслися з нами
Дух росте
І я вірю в мудрість мого хлопчика
Всього десять років
Він сказав: Я вірю, що коли зірка згорає — народжується дитина
І я вірю у людей, які стоять високо
І часи люблять ці, руки підняті з наміром
Щоб зцілити світ
І я вірю, що ми можемо вдихнути магію нашої Землі
І я вважаю, що ми можемо видихнути все, що, на нашу думку, ми не заслуговуємо
Я вважаю, що був чоловік на ім’я Ісус Христос
І в такі часи він сказав: ставтеся один до одного однаково
У такі часи
І я вірю словам Далі-лами
У такі часи з миром, любов’ю та єдністю
У такі часи
І я вірю у рух припливу
У такі часи
І таємниці місяця
У такі часи
Я вірю в ланцюг сонця
У такі часи
І його магнітні властивості
І людські істоти
І я вірю у просту річ, яка називається коханням
У такі часи
Коли жінки знаходять чоловіка, вони можуть бути
У такі часи
І я вірю, що дух відроджується, коли ми вмираємо
Без навантаження на тіло
Ми вільні літати
І я вірю у людей, які стоять високо
І часи люблять ці, руки підняті з наміром
Щоб зцілити світ
Щоб зцілити світ