Переклад тексту пісні Stoney Creek - Xavier Rudd

Stoney Creek (оригінал)

Baby, the wind is blowin'
So rest your weary head here on my knee
There’s no way we’re getting on the ocean
So fuck everything else and let’s just be
Indi pup well she just found a chicken
And we found us sweet place to rest our feet
With honeybird there ain’t nothin' missin'
Hazel eyes, the most beautiful red I’ve seen
This is home
Home
Spendin' time here in these islands
It seems the whole wide world has gone crazy
So take my hand, let’s walk this together
Teach our little man the best we see
Coz baby, the wind is blowing
And there ain’t no other place I’d rather be
And the wind owes me nothing
But it’s blown me here with you
And it can blow until it’s through
Coz baby, the wind is blowing
And there ain’t no other place I’d rather be

(переклад)

Дитинко, вітер дме
Тож поклади свою втомлену голову на моє коліно
Ми ніяк не потрапимо в океан
Тож нахуй все інше і давайте просто бути
Щеня Інді, вона щойно знайшла курку
І ми знайшли солодке місце, щоб відпочити ногам
З медовим птахом нічого не бракує
Карі очі, найкрасивіші червоні, які я бачив
Це дім
Додому
Проводьте час тут, на цих островах
Здається, весь світ зійшов з розуму
Тож візьміть мене за руку, давайте пройдемо це разом
Навчіть нашого маленького чоловічка найкращому, що ми бачимо
Дитинко, вітер дме
І немає іншого місця, де б я хотів бути
І вітер мені нічого не винен
Але це вразило мене тут із тобою
І він може дмухнути, доки не закінчиться
Дитинко, вітер дме
І немає іншого місця, де б я хотів бути