Переклад тексту пісні Comfortable In My Skin - Xavier Rudd

Comfortable In My Skin (оригінал)

Comfortable in my skin, it’s all for one and one for all this year
Tell me cause I wonder will you take my hand
Walk with me to the promise land
We can all sing one song
No suffering at all
See I’m comfortable in my skin, I wonder now will she let me in
Been rolling with the sound of the silent hawk
Pinch my nerve as I stumble forth
Can we all sing one song?
No suffering at all
Do you feel like any of this is wrong
Do you feel like any of this is wrong
Do any of you feel like any of this is wrong
Cause I feel like some of this is wrong
Well I’m comfortable in my skin, I wonder now will she let me in
Been rolling with the sound of the silent hawk
Pinch my nerve as I stumble forth
Can we all sing one song?
No suffering at all
Can we all sing one song?
No suffering at all
No suffering at all

(переклад)

Комфортно в моїй шкірі, це все для одного і один для всіх цього року
Скажи мені, бо мені цікаво, чи візьмеш ти мене за руку
Іди зі мною до обітованої землі
Ми всі можемо заспівати одну пісню
Ніяких страждань
Бачиш, мені комфортно в моїй шкірі, мені цікаво, чи вона впустить мене
Котилася під звук тихого яструба
Стисни мене за нерви, коли я спіткнувся
Чи можемо ми всі заспівати одну пісню?
Ніяких страждань
Чи вважаєте ви, що щось із цього неправильно?
Чи вважаєте ви, що щось із цього неправильно?
Чи вважаєте хтось із вас неправильним
Тому що я відчуваю, що дещо це неправильно
Що ж, мені комфортно в моїй шкірі, мені цікаво, чи дозволить вона мені до себе
Котилася під звук тихого яструба
Стисни мене за нерви, коли я спіткнувся
Чи можемо ми всі заспівати одну пісню?
Ніяких страждань
Чи можемо ми всі заспівати одну пісню?
Ніяких страждань
Ніяких страждань