Переклад тексту пісні Struggle - Xavier Rudd, The United Nations

Struggle - Xavier Rudd, The United Nations
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struggle, виконавця - Xavier Rudd.
Дата випуску: 16.03.2015
Мова пісні: Англійська

Struggle

(оригінал)
I had enough struggle now
I had enough worries
I had enough emptiness
I had enough of feeling lonely
Now baby bring me your sunshine
And bring me love into some guidance
And I can hold you in the moonlight
And work together to be conscious, conscious
Call it love.
Call it love.
Say, 1, 2, 3, 4, positively close the door
5, 6, 7, 8, spread your light, Radiate!
1, 2, 3, 4, do your thing for the Earth.
5, 6, 7, 8, spread your light, Radiate!
Now move it, slowly, positive, diligent
What other people think of you is none of your business
Sometimes we will go against seeking reasons why
Sometimes we stray far from ourselves before we realize
I had enough struggle now
I had enough worries
I had enough of emptiness
I had enough of feeling lonely
And baby bring me your sunshine
And bring me love into some guidance
And I can hold you in the moonlight
And work together to be conscious, conscious
Call it love.
Call it love.
Say, 1, 2, 3, 4, positively close the door
5, 6, 7, 8, spread your light, Radiate!
1, 2, 3, 4, do your thing for the Earth.
5, 6, 7, 8, spread your light, Radiate!
Now move it, slowly, positive, diligent
What other people think of you is none of your business
Now move it, slowly, positive, diligent
What other people think of you is none of your business
Sometimes we go against seeking reasons why
Sometimes we will stray far from ourselves before we realize
I had enough struggle now
I had enough worries
I had enough of emptiness
I had enough of feeling lonely
So baby bring me your sunshine
bring me love into some guidance
And I can hold you in the moonlight
And work together to be conscious, eh
And we can Call this love.
Yea we can Call it love.
Yea we can call it love, love, love.
Ah, Shall we call it love?
Eh
Yea we can call it love, love, love.
Ah, Shall we call it love?
Oh we can call it love, love, love.
Ah, shall we call it love?
Call it love.
Call it love.
Call it love.
Say, 1, 2, 3, 4, positively close the door
5, 6, 7, 8, spread your light, Radiate!
(переклад)
Мені вже вистачило боротьби
У мене вистачало турбот
Мені вистачило порожнечі
Мені достатньо було відчуття самотності
А тепер, дитино, принеси мені своє сонечко
І принеси мені любов як керівництво
І я можу тримати вас у місячному світлі
І працюйте разом, щоб бути свідомими, свідомими
Назвіть це любов.
Назвіть це любов.
Скажімо, 1, 2, 3, 4, позитивно зачиніть двері
5, 6, 7, 8, поширюй своє світло, Випромінюй!
1, 2, 3, 4, робіть свою справу для Землі.
5, 6, 7, 8, поширюй своє світло, Випромінюй!
Тепер рухайтеся повільно, позитивно, старанно
Те, що інші люди думають про вас, не ваша справа
Іноді ми будемо проти шукати причини
Іноді ми віддаляємося від себе, перш ніж усвідомити
Мені вже вистачило боротьби
У мене вистачало турбот
Мені вистачило порожнечі
Мені достатньо було відчуття самотності
І дитино, принеси мені своє сонечко
І принеси мені любов як керівництво
І я можу тримати вас у місячному світлі
І працюйте разом, щоб бути свідомими, свідомими
Назвіть це любов.
Назвіть це любов.
Скажімо, 1, 2, 3, 4, позитивно зачиніть двері
5, 6, 7, 8, поширюй своє світло, Випромінюй!
1, 2, 3, 4, робіть свою справу для Землі.
5, 6, 7, 8, поширюй своє світло, Випромінюй!
Тепер рухайтеся повільно, позитивно, старанно
Те, що інші люди думають про вас, не ваша справа
Тепер рухайтеся повільно, позитивно, старанно
Те, що інші люди думають про вас, не ваша справа
Іноді ми проти шукаємо причини
Іноді ми віддаляємося далеко від себе, перш ніж усвідомити
Мені вже вистачило боротьби
У мене вистачало турбот
Мені вистачило порожнечі
Мені достатньо було відчуття самотності
Тож, дитино, принеси мені своє сонечко
принеси мені любов як керівництво
І я можу тримати вас у місячному світлі
І працювати разом, щоб бути свідомими, еге ж
І ми можемо назвати це любов’ю.
Так, ми можемо назвати це любов’ю.
Так, ми можемо назвати це любов, любов, любов.
Ах, ми назвемо це любов’ю?
Ех
Так, ми можемо назвати це любов, любов, любов.
Ах, ми назвемо це любов’ю?
О, ми можемо назвати це любов, любов, любов.
А, ми назвемо це любов’ю?
Назвіть це любов.
Назвіть це любов.
Назвіть це любов.
Скажімо, 1, 2, 3, 4, позитивно зачиніть двері
5, 6, 7, 8, поширюй своє світло, Випромінюй!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spirit Bird 2012
Fortune Teller 2004
Follow The Sun 2012
We Deserve To Dream 2021
The Letter 2004
Stoney Creek 2021
Soften The Blow 2010
Breeze 2010
Creating A Dream 2012
Butterfly 2012
Follow The Sun (Blackbox Radio) ft. Xavier Rudd
Comfortable In My Skin 2012
Lioness Eye 2012
Bow Down 2012
Mystery Angel 2012
Mother ft. Xavier Rudd, Tubby Love 2014
Paper Thin 2012
Come Let Go 2006
Messages 2004
Full Circle 2012

Тексти пісень виконавця: Xavier Rudd
Тексти пісень виконавця: The United Nations