Переклад тексту пісні Before I Go - Xavier Rudd

Before I Go - Xavier Rudd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before I Go , виконавця -Xavier Rudd
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:24.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Before I Go (оригінал)Before I Go (переклад)
Before I go can I hold you close? Перш ніж я піду, можу я притиснути вас до себе?
Because your light fills up my soul Бо твоє світло наповнює мою душу
And it’s hard to explain the reasons why І важко пояснити причини
Why I just need you by my side Чому ти просто потрібен мені
Framed in the doorway by the first morning light Обрамлений у дверях першим ранковим світлом
Heart was heavy На серці було важко
Bags by his side Сумки біля нього
She look over Вона оглядається
She was trying hard to hide that hollow feeling she felt inside Вона щосили намагалася приховати це порожнє відчуття, яке відчувала всередині
Before I go can I hold you close? Перш ніж я піду, можу я притиснути вас до себе?
Because your light fills up my soul Бо твоє світло наповнює мою душу
And it’s hard to explain the reasons why І важко пояснити причини
Why I just need you by my side Чому ти просто потрібен мені
There’s time to walk away Є час піти
There was nothing left to say Не було що сказати
She allowed that tear to finally trickle down her face Вона дозволила цій сльзі нарешті стекти по її обличчю
He turned and tipped his hat and said Він повернувся, нахилив капелюха й сказав
'Now angel you be safe, ain’t nothing gonna take your place' "Тепер, ангел, ти будь у безпеці, ніщо не займе твоє місце"
Before I go can I hold you close? Перш ніж я піду, можу я притиснути вас до себе?
Because your light fills up my soul Бо твоє світло наповнює мою душу
And it’s plain to see why on these lonely nights І зрозуміло, чому в ці самотні ночі
Why I just need you by my side Чому ти просто потрібен мені
Sometimes it?Іноді це?
when it rains Коли йде дощ
And you see the colours change І ви бачите, як змінюються кольори
And the rainbow guides you home І веселка веде вас додому
Can I hold you close Чи можу я потримати вас поруч
Because that’s the safest place I’ve ever known Тому що це найбезпечніше місце, яке я коли-небудь знав
And it’s plain to see on these lonely nights І це легко побачити в ці самотні ночі
Why I just need you by my sideЧому ти просто потрібен мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: