Переклад тексту пісні Character Blur - WVNDER

Character Blur (оригінал)

Sometimes I revel in how we use to be
Before we all became attached to our screens
Subject to uninvited commentary from the likes of those who barely know you’re
here
Now you invest in only what they can see
The shallow compliments lead to conceit
To show the world that you’re extraordinary, cater to an overbearing jury of
peers
Deny all your flaws, and ignore everything you are
Tell lies from afar in an attempt to cover up your flaws
Whatever happened to your self worth?
It’s been replaced with a flattering number
Can’t face the truth, cause you know it hurts
Your character blurs
I’ll bet you wonder why you’ve lost all your friends
You’re way too stubborn to ever make amends
And the corruption of your morals has become a state of normalcy that you defend
The life you painted with your digital pen
Is a facade you struggle to protect
So let the lies around you settle while you’re sleeping with the devil in his
lover’s bed
Deny all your flaws, and ignore everything you are
Tell lies from afar in an attempt to cover up your flaws
Whatever happened to your self worth?
It’s been replaced with a flattering number
Can’t face the truth, cause you know it hurts
Your character blurs
You sing a song, they pretend to know the words
Your ego’s overloaded from crooks with other motives
You’ve been strung along, and consumed by the public thirst
As your confidence eroded, your life became devoted to an unreal standard

(переклад)

Іноді я насолоджуюся якими ми були
До того, як ми всі прив’язалися до наших екранів
Підлягає непроханим коментарям від тих, хто ледве знає про вас
тут
Тепер ви інвестуєте лише в те, що вони бачать
Незначні компліменти призводять до зарозумілості
Щоб показати світу, що ви надзвичайні, обслуговуйте владне журі
однолітки
Заперечуйте всі свої недоліки і ігноруйте все, що ви є
Говоріть неправду здалеку, намагаючись приховати свої недоліки
Що сталося з твоєю самоцінністю?
Його замінили улесливою цифрою
Не можна дивитися правді в очі, бо знаєш, що це боляче
Ваш персонаж розмивається
Б’юся об заклад, вам буде цікаво, чому ви втратили всіх своїх друзів
Ти занадто впертий, щоб коли-небудь загладити свою провину
І псування вашої моралі стало нормальним станом, який ви захищаєте
Життя, яке ви намалювали своєю цифровою ручкою
Це фасад, який вам важко захистити
Тож дозвольте брехні навколо вас розташуватися, поки ви спите з дияволом у ньому
ліжко коханця
Заперечуйте всі свої недоліки і ігноруйте все, що ви є
Говоріть неправду здалеку, намагаючись приховати свої недоліки
Що сталося з твоєю самоцінністю?
Його замінили улесливою цифрою
Не можна дивитися правді в очі, бо знаєш, що це боляче
Ваш персонаж розмивається
Ви співаєте пісню, вони роблять вигляд, що знають слова
Ваше его перевантажене від шахраїв іншими мотивами
Вас тягне за собою й поглинає спрага публіки
У міру того, як ваша впевненість підірвалася, ваше життя стало присвячене нереальним стандартам