| One day at a time, I wander the lonely road
| Один день я блукаю самотньою дорогою
|
| The path I love the most
| Шлях, який я найбільш люблю
|
| I’ll stay for the night, but this place is not my home
| Я залишуся на ніч, але це місце не мій дім
|
| Retract the words I spoke
| Відмовтеся від сказаних мною слів
|
| And now I’ve fallen back into the dark where I began
| А тепер я знову впав у темряву, звідки й почав
|
| A twisted tunnel where I know I’ll never see the end
| Скручений тунель, де я знаю, що ніколи не побачу кінця
|
| Searching for comfort, but I’m sure I’ll never love again
| Шукаю втіху, але я впевнений, що ніколи більше не полюблю
|
| Familiar struggle of a soul who ventures to the edge
| Знайома боротьба душі, яка виходить на край
|
| I can’t believe I ever thought that I was over this
| Не можу повірити, що коли-небудь думав, що пережив це
|
| When all this time I kept the venom deep within my skin
| Коли весь цей час я тримав отруту глибоко в шкірі
|
| Demons of old leaving me cold, but still I let them in
| Демони давнини залишають мене холодним, але я все одно впускаю їх
|
| It takes a toll I can’t control with any medicine
| Це забирає плату, яку я не можу контролювати за допомогою жодних ліків
|
| Followed the course, so why am I still filled with doubt?
| Пройшов курс, то чому я досі сповнений сумнівів?
|
| All of the progress that I made escapes me now
| Весь прогрес, якого досягнув зараз, вислизає від мене
|
| Tried to convince myself I’m fine, I don’t know how
| Намагався переконати себе, що я в порядку, не знаю як
|
| Can’t get the troubled thoughts to die, they’ve grown too loud
| Не можу змусити тривожні думки померти, вони стали занадто гучними
|
| And now I’ve fallen back into the dark where I began
| А тепер я знову впав у темряву, звідки й почав
|
| A twisted tunnel where I know I’ll never see the end
| Скручений тунель, де я знаю, що ніколи не побачу кінця
|
| Searching for comfort but I’m sure I’ll never love again
| Шукаю комфорту, але я впевнений, що ніколи більше не полюблю
|
| Familiar struggle of a soul who ventures to the edge
| Знайома боротьба душі, яка виходить на край
|
| I can’t believe I ever thought that I was over this
| Не можу повірити, що коли-небудь думав, що пережив це
|
| When all this time I kept the venom deep within my skin
| Коли весь цей час я тримав отруту глибоко в шкірі
|
| Demons of old leaving me cold, but I still them in
| Демони давнини залишають мене холодним, але я досі їх у ньому
|
| It takes a toll I can’t control with any medicine
| Це забирає плату, яку я не можу контролювати за допомогою жодних ліків
|
| I’ve gone too far, it’s not fair
| Я зайшов занадто далеко, це нечесно
|
| My dreams could never bring me peace
| Мої сни ніколи не могли б принести мені спокій
|
| These nightmares are rooted in reality
| Коріння цих кошмарів – реальність
|
| You’ve found God, but I need solace I can see
| Ви знайшли Бога, але мені потрібна розрада, яку я бачу
|
| It’s all wrong—the words you taught me to believe
| Все це неправильно — слова, яким ви навчили мене вірити
|
| Sadness and anger as I tumble into the abyss
| Смуток і гнів, коли я падають у безодню
|
| Never a stranger, you return with your malevolence
| Ніколи не чужий, ти повертаєшся зі своєю злобою
|
| A siren song that beckons me over the precipice
| Пісня сирени, що вабить мене над урвищем
|
| One that grows stronger when I make believe you don’t exist
| Такий, який стає сильнішим, коли я вважаю, що тебе не існує
|
| I can’t believe I ever thought that I was over this
| Не можу повірити, що коли-небудь думав, що пережив це
|
| When all this time I kept the venom deep within my skin
| Коли весь цей час я тримав отруту глибоко в шкірі
|
| Demons of old leaving me cold, but I still let them in
| Демони давнини залишають мене холодним, але я все ще впускаю їх
|
| It takes a toll I can’t control with any medicine
| Це забирає плату, яку я не можу контролювати за допомогою жодних ліків
|
| No, I’m not over this | Ні, я не над цим |