Переклад тексту пісні Grapevine - WVNDER

Grapevine - WVNDER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grapevine , виконавця -WVNDER
Пісня з альбому: Wander
У жанрі:Панк
Дата випуску:24.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:We Are Triumphant

Виберіть якою мовою перекладати:

Grapevine (оригінал)Grapevine (переклад)
Does my record show Чи відображається мій запис
That I’m damaged, disfigured with my faults exposed? Що я пошкоджений, знівечений, коли виявлені мої недоліки?
Cast your judgement aside for once Відкиньте своє судження
Stay close, and take a second glance Залишайтеся поруч і киньте другий погляд
Forgive all the things that I can’t change Пробачте все те, що я не можу змінити
These stones have been cast in advance Ці камені були відлиті заздалегідь
Before you knew my name До того, як ви дізналися моє ім’я
Flawed, and therefore labeled from the start Поганий, а тому позначений з самого початку
Maybe I haven’t kept my hands clean but no one can decide where I belong Можливо, я не тримав руки в чистоті, але ніхто не може вирішити, куди я  належу
Draw all your conclusions from afar, Роби всі висновки здалеку,
But naming everybody guilty will only bring to light your own faults Але назви всіх винних викриє лише ваші власні провини
And I don’t want to know І я не хочу знати
What happens through the grapevine you’ve struggled to grow Що відбувається через виноградну лозу, яку ви намагалися виростити
Keep your thoughts inside for once Тримайте свої думки на один раз
Wake up and take a second glance Прокиньтеся і киньте другий погляд
Let go of all the things you fabricate.Відпустіть все, що ви виробляєте.
You’re mind has got you in a trance Ваш розум ввів вас у транс
To hide you from the blame Щоб приховати вас від провини
Flawed, and therefore labeled from the start Поганий, а тому позначений з самого початку
Maybe I haven’t kept my hands clean, but no one can decide where I belong Можливо, я не тримав руки в чистоті, але ніхто не може вирішити, де я належу
Draw all your conclusions from afar, Роби всі висновки здалеку,
But naming everybody guilty will only bring to light your own faults Але назви всіх винних викриє лише ваші власні провини
Your words don’t sound the same in personВаші слова не звучать так само в обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: