Переклад тексту пісні Brave - WVNDER

Brave - WVNDER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brave , виконавця -WVNDER
Пісня з альбому: Wander
У жанрі:Панк
Дата випуску:24.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:We Are Triumphant

Виберіть якою мовою перекладати:

Brave (оригінал)Brave (переклад)
I wake up and remember who I am Я прокидаюся і згадую, хто я 
The product of obscure design Продукт незрозумілого дизайну
A pent up agitated mind Стриманий схвильований розум
Lost sight of my most calculated plans Утратив з поля зору мої найбільш прораховані плани
Broke every promise to myself Порушив усі обіцянки перед самим собою
A pattern I know all too well Шаблон, який я дуже добре знаю
Direction is harder to come by when I’m all alone Напрямок важче дійти коли я зовсім один
Connections are carelessly severed when I need them most Зв’язки необережно розриваються, коли вони мені найбільше потрібні
For what? Для чого?
Search for another excuse, or regret the truth as soon as you find it Шукайте інше виправдання або пошкодуйте за правду, як тільки знайдете її
Put up with mental abuse, by pretentious fools who think that they’re so Миріться з психічним насильством з боку претензійних дурнів, які думають, що вони так
open-minded відкритий
I can’t stand biting my tongue, but when I’m candid you always lash out and Я терпіти не можу прикусити язика, але коли я відвертий, ти завжди кидаєшся
deny it заперечувати це
So when you’re coming undone, remember honesty only hurts more when you fight it Тож, коли ви втрачаєте силу, пам’ятайте, що чесність тільки болить, коли ви боретеся з нею
It’s difficult to say, if I’ll ever find a way to clean the mess inside my mind Важко сказати, чи знайду я колись способ зачистити безлад у своїй свідомості
And I’ve tried to put to rest, the pounding in my chest that causes me to fall І я намагався відпочити, стукіт у грудях, що змушує мене впасти
behind позаду
I’ve been here before, but I don’t want to stay, I’m planning my escape Я вже був тут, але не хочу залишатися, я планую втечу
So unlock the door, and though I am afraid, I’ll brave the world away Тож відчинюйте двері, і, хоча я боюся, я знищу світ
I hear them calling my name, and now there’s nowhere to hide, there’s nowhere Я чую, як вони кличуть моє ім’я, і тепер нема куди сховатися, нема де
to hide ховатися
I’m throwing out all the shame, that hangs in my heavy mind, in my heavy mind Я викидаю весь сором, який висить у моїй тяжкій свідомості, у моїй тяжкій свідомості
Get up before it’s too late, this bed is covered in lies, it’s covered in lies Вставай, поки не пізно, це ліжко вкрите брехнею, воно вкрите брехнею
I’m moving out of the shade, so I can welcome the light, I’ll welcome the lightЯ виходжу з тіні, щоб я міг вітати світло, я буду вітати світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: