Переклад тексту пісні Departure - WVNDER

Departure - WVNDER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Departure, виконавця - WVNDER. Пісня з альбому Wander, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.08.2014
Лейбл звукозапису: We Are Triumphant
Мова пісні: Англійська

Departure

(оригінал)
Sometimes I stare at the stars
And curse the universe for making me feel so small
Cause by default, we don’t matter at all
But I’m learning how to make my time in this world count
I’m leaving my fear of the dark far behind, out of mind to be with you
I’m cutting ties with all my fear and doubt
Carry me with all your favorite sounds
Because the fire I harbor inside
Could light the way to a better life
Set me free, I’ve got a message to carry out, and I’m not afraid
No I’m not afraid
Can’t rest my back against the wall, it gets harder still
And blaming fate won’t help at all
Don’t wait around for your blessings to seek you out
I know the rain’s coming down but I swear it won’t hurt you
I’m cutting ties with all my fear and doubt
Carry me with all your favorite sounds
Because the fire I harbor inside
Could light the way to a better life
Set me free, I’ve got a message to carry out, and I’m not afraid
(переклад)
Іноді я дивлюся на зірки
І прокляти всесвіт за те, що я відчуваю себе таким маленьким
Тому що за за умовчанням ми не важливі взагалі
Але я вчуся, як витрачати час у цьому світі
Я залишаю свій страх перед темрявою далеко позаду, не думаючи бути з тобою
Я розриваю зв’язки з усіма моїми страхами та сумнівами
Несіть мене з усіма своїми улюбленими звуками
Тому що вогонь я таю всередині
Може освітлити шлях до кращого життя
Звільніть мене, у мене є повідомлення, яке потрібно виконати, і я не боюся
Ні, я не боюся
Не можу впертися спиною в стіну, стає ще важче
І звинувачення долі зовсім не допоможе
Не чекайте ваших благословень, щоб знайти вас
Я знаю, що йде дощ, але клянусь, що це не зашкодить тобі
Я розриваю зв’язки з усіма моїми страхами та сумнівами
Несіть мене з усіма своїми улюбленими звуками
Тому що вогонь я таю всередині
Може освітлити шлях до кращого життя
Звільніть мене, у мене є повідомлення, яке потрібно виконати, і я не боюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Brightside 2018
Goodbye 2016
Counterpart 2014
Footprints 2014
Stranger 2019
Angry or Sad 2015
Anywhere 2015
The Mess You Made 2019
Artorias 2019
It Gets Better 2014
Thanks a Lot 2014
Innocent 2014
Brave 2014
Coping 2014
Not Worthy 2014
You Deserve Each Other 2014
Grapevine 2014
Bliss 2016
Hourglass 2019
Hold You Back 2019

Тексти пісень виконавця: WVNDER

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021