Переклад тексту пісні Pedestal - WVNDER

Pedestal - WVNDER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedestal, виконавця - WVNDER. Пісня з альбому Nothing Stays, у жанрі Панк
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: We Are Triumphant
Мова пісні: Англійська

Pedestal

(оригінал)
Don’t waste your dreaming on me
'Cause I will never be the one who keeps you warm at night
There’s no space left in between
The solo show I choose to call my life and what we might be
I won’t set you free (Take me down from your pedestal)
Run away from me (Put to rest the hypothetical)
Now you can’t rest your head (If you’re still holding onto)
Things I never said (I can’t make your dreams come true)
Breaking locks, what I do best
The beating stops inside my chest
I know you wanna crack me open and see what’s inside
But all the trauma that I’ve bottled needs a place to hide
And if this feeling gives you meaning, it will surely die
Boarding a train on course for pain, and still you wonder why
I won’t set you free (Take me down from your pedestal)
Run away from me (Put to rest the hypothetical)
Now you can’t rest your head (If you’re still holding onto)
Things I never said (I can’t make your dreams come true)
(переклад)
Не витрачайте на мене свої мрії
Тому що я ніколи не буду тією, хто зігріватиме тебе вночі
Між ними не залишається місця
Персональне шоу, яке я вибираю назвати своїм життям і тим, ким ми можемо бути
Я не звільню вас (Зніміть мене зі свого п’єдесталу)
Тікай від мене
Тепер ви не можете відпочити головою (якщо ви все ще тримаєтесь)
Речі, яких я ніколи не казав (я не можу втілити твої мрії в життя)
Зламати замки, що я роблю найкраще
Биття припиняється в моїх грудях
Я знаю, що ти хочеш розкрити мене і подивитися, що всередині
Але вся травма, яку я розлив, потребує місця, щоб сховатися
І якщо це почуття надасть вам значення, воно неодмінно помре
Сідаючи в потяг, що рухається, від болю, і все ще дивуєтеся, чому
Я не звільню вас (Зніміть мене зі свого п’єдесталу)
Тікай від мене
Тепер ви не можете відпочити головою (якщо ви все ще тримаєтесь)
Речі, яких я ніколи не казав (я не можу втілити твої мрії в життя)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr. Brightside 2018
Goodbye 2016
Counterpart 2014
Footprints 2014
Stranger 2019
Angry or Sad 2015
Anywhere 2015
The Mess You Made 2019
Artorias 2019
It Gets Better 2014
Thanks a Lot 2014
Innocent 2014
Brave 2014
Coping 2014
Not Worthy 2014
You Deserve Each Other 2014
Departure 2014
Grapevine 2014
Bliss 2016
Hourglass 2019

Тексти пісень виконавця: WVNDER

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015