Переклад тексту пісні No Sleep - Wretch 32, Maverick Sabre, Black The Ripper

No Sleep (оригінал)

I’m just tryna go to where I’ve never been spotted
Leopard skin logic, animal, like I made the beat
I’mma smash 'em all, Smasher, Hannibal rapper
I eat the microphone and the camera crew flasher
Me?
Snapper, delete, I’m digital
Started from a dream, now it’s physical
So you could say I’m living out my thoughts, king
Or you could say I’m sleepwalking
I only see red when recording
Pause it, nah, fast forward
Cuh if you rewind, you’ll see that I’m forward
Rewind mad, I was looking quite autumn
Cooler than the rest, me, I’m a baller plus a ref
Cuh I can run the game or pull the fools up off the bench
Ha, so get started
I’m just tryna play my game, forget marking
You just have to stay in your lane, forget parking
I can rain on your parade, now that’s marching
There’s no, no, no, no, no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big
So there’s no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big, so there’s
I dream dreams of getting rich but sleeping I never did
It seems like I’m sees of receiving success and shit
Life’s like a movie, they’re keeping the better bits
But why watch a film if you know what the ending is?
Guys can’t compete when it comes the this clever shit
It gets very peak, how peak?
Mount Everest
It’s last day then kids, renowned terrorists
Watch the game go to flames, it’s now getting lit
I rise like a phoenix, rise where the cream is
Like gold diggers, gold spitter, the rhymes are like sneezes
It’s there for the original, if I’m on the remix
Its stales lack in blood, it’s like it’s anaemic
You hide, don’t believe it, your life’s over, leave it
Your lines winding, mad double helix
Designed too tight like new school jean fits
In time, you will see it, rewind it, genius
There’s no, no, no, no, no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big
So there’s no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big, so there’s
Fuck Black The Ripper, call me Blackavelli
Fuck the industry, they don’t wanna see me on telly
You might see me on a hype, Friday night with jezzies
Smoking weed, Loud’s got the Rémy and I’ve got the Henny
We’ve got girls galore, you niggas need some more
Art of Seduction, 48 Laws, The Art of War
I read them all, I’m clued, don’t bread with me, I’m rude
If I’m full up, I’ll send one of my goons to eat your food
We’re all starving out here, we’re all grafting, I swear
The target’s there, we just need to be charting this year
Baby, come here, let me drop this bud in your ear
She knows I’m a grime star, living life five-star
No nine-to-five, but I’ve still got a nice car
And I’m the flyest, when I come through they’re like «rah»
Haters are like «nah», females are like «yes»
We like to smoke weed, 'cause it prevents stress
There’s no, no, no, no, no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big
So there’s no
No sleep for me
Cause if I sleep, I won’t achieve
And what I dream is something big, so there’s

(переклад)

Я просто намагаюся піти туди, де мене ніколи не бачили
Логіка шкіри леопарда, тварина, як я зробив ритм
Я їх усіх розгромлю, Smasher, репер Ганнібал
Я з’їдаю мікрофон і мигалку знімальної групи
я?
Сніппер, видаліть, я цифровий
Почав із мрії, тепер це фізичне
Тож можна сказати, що я живу своїми думками, королю
Або ви можете сказати, що я лунатизм
Я бачу червоний лише під час запису
Пауза, ні, перемотайте вперед
Так, якщо перемотаєте назад, ви побачите, що я перемотаю вперед
Перемотайте з розуму, я виглядав цілком осіннім
Я крутіший за інших, я балер плюс референт
Я можу запустити гру або витягнути дурнів з лави запасних
Ха, починайте
Я просто намагаюся грати у свою гру, забудьте позначити
Ви просто повинні залишатися у своїй смузі, забудьте про паркування
Я можу пролити дощ на ваш парад, тепер це марш
Немає, ні, ні, ні
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике
Тому нема
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике, тож є
Я мрію розбагатіти, але не спав ніколи
Здається, я бачу успіх і лайно
Життя – як фільм, вони зберігають кращі фрагменти
Але навіщо дивитися фільм, якщо ви знаєте, який кінець?
Хлопці не можуть змагатися, коли мова йде про це розумне лайно
Дуже пік, як пік?
Еверест
Це останній день, діти, відомі терористи
Дивіться, як загоряється гра, зараз вона горить
Я встаю, як фенікс, піднімаюся там, де є вершки
Як золотошукачі, золоті плювки, рими, як чхання
Це там для оригіналу, якщо я буду ремікс
У його несвіжих продуктах не вистачає крові, він ніби анемічний
Ти ховаєшся, не віриш, твоє життя скінчилося, залиш його
Твої лінії звиваються, божевільна подвійна спіраль
Надто тісний, як нові шкільні джинси
З часом ви це побачите, перемотайте назад, геній
Немає, ні, ні, ні
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике
Тому нема
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике, тож є
До біса Black The Ripper, називай мене Blackavelli
До біса галузь, вони не хочуть бачити мене по теліку
Можливо, ви побачите мене на п’ятничному вечорах із лайками
Курю траву, у Лауда є Ремі, а у мене — Хенні
У нас багато дівчат, вам, нігерам, потрібно ще трохи
Мистецтво спокушання, 48 законів, Мистецтво війни
Я прочитав їх усі, я зрозумів, не хліб зі мною, я грубий
Якщо я наїдусь, я пошлю одного зі своїх головорізів з’їсти вашу їжу
Ми всі тут голодуємо, ми всі прищеплюємо, клянусь
Ціль досягнута, нам просто потрібно скласти діаграми цього року
Дитина, підійди сюди, дозволь мені впустити цей бутон у твоє вухо
Вона знає, що я грайм-зірка, що живу п’ятьма зірками
Немає дев’ятої до п’яти, але у мене все ще є гарна машина
І я найлітніший, коли я проходжу, вони як «ра»
Ненависники як «ні», жінки як «так»
Ми любимо курити траву, бо вона запобігає стресу
Немає, ні, ні, ні
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике
Тому нема
Мені не спати
Бо якщо я сплю, я не досягну
І те, що я мрію — це щось велике, тож є