Переклад тексту пісні Her Grace - Chronixx, Maverick Sabre

Her Grace - Chronixx, Maverick Sabre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Grace , виконавця -Chronixx
Пісня з альбому: When I Wake Up
У жанрі:R&B
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:famm

Виберіть якою мовою перекладати:

Her Grace (оригінал)Her Grace (переклад)
Who heard her call?Хто почув її дзвінок?
Unlock the door Відчиніть двері
She lost her smile behind the curtains as she falls Вона втратила посмішку за фіранками, коли падає
There’s blood on the drawers, she’s numb from the force На шухлядах кров, вона заціпеніла від сили
And through the silence through the night he came and stole І крізь нічну тишу він прийшов і вкрав
Her grace Її милість
Now she’s an angel fallen down to the darkest place Тепер вона ангел, що впав у найтемніше місце
Woah, yeah, yeah, yeah Вау, так, так, так
Just like a bird without her wings, she fell from grace Як птах без крил, вона впала з ласки
Can’t say she never look for love Не можу сказати, що вона ніколи не шукала кохання
'Cause the world never good enough Тому що світ ніколи не буде достатньо хорошим
Inna the worst neighborhood she grow Інна найгірше сусідство з нею росте
And she could write a book to how І вона могла б написати книгу, як як
Much she learned from the crooks, she know Багато чого вона навчилася у шахраїв, вона знає
How to sell and to cook, she soaring Як продавати й готувати, вона злетіла
Then she fell and then hit the floor Потім вона впала, а потім вдарилася об підлогу
She not so gracious no more Вона вже не така милосердна
When I wake up and look out the window Коли я прокидаюся і дивлюся у вікно
I can see teardrops fall from her face Я бачу, як з її обличчя падають сльози
Beautiful princess got lost in the moment Прекрасна принцеса загубилася в моменті
And where did her wings go?А куди поділися її крила?
She falls from her grace Вона падає від її благодаті
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
Vanish away like the darkness on a bright and sunny day Зникни, як темрява в яскравий і сонячний день
It’s the only way that the light inside of you can take its place Це єдиний спосіб, завдяки якому світло всередині вас може зайняти його місце
This cold world will break your heart and leave you crying in the dark Цей холодний світ розб’є ваше серце і залишить плакати в темряві
You need someone to hold your hand Вам потрібно, щоб хтось тримав вас за руку
Shine their light and keep you warm Світи їх світло і зігріє тебе
She’s lying on the bathroom floor Вона лежить на підлозі ванної кімнати
And she don’t want to feel no more І вона більше не хоче не відчувати
And she can’t even scream to call І вона навіть не може кричати, щоб зателефонувати
He beats, he tore, she bleeds, she hurts Він б’є, він рвав, вона кровоточить, їй болить
And her mother won’t believe a word І її мати не повірить жодному слову
So she struggles to believe herself Тому вона намагається повірити собі
A beautiful rose got covered over in the dirt again Прекрасна троянда знову потрапила в бруд
When I wake up and look out the window Коли я прокидаюся і дивлюся у вікно
I can see teardrops fall from her face Я бачу, як з її обличчя падають сльози
Beautiful princess got lost in the moment Прекрасна принцеса загубилася в моменті
And where did her wings go?А куди поділися її крила?
She falls from her grace Вона падає від її благодаті
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
Don’t leave in the morning Не відходьте вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
This don’t leave in the morning Це не залишає вранці
Who heard her call, unlock the door Хто почув її дзвінок, відчиніть двері
She lost her smile behind the curtains as she falls Вона втратила посмішку за фіранками, коли падає
There’s blood on the drawers, she’s numb from the force На шухлядах кров, вона заціпеніла від сили
And through the silence through the night, he came and stole І крізь нічну тишу він прийшов і вкрав
(This don’t leave in the morning)(Це не залишає вранці)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: