Переклад тексту пісні The Solstitial - Wreck and Reference

The Solstitial - Wreck and Reference
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Solstitial, виконавця - Wreck and Reference. Пісня з альбому No Youth, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.04.2012
Лейбл звукозапису: The Flenser
Мова пісні: Англійська

The Solstitial

(оригінал)
we speak on the shore, tongues lapping
each impulse a leaf on the water careening then swallowed
you were evergreen then
and deciduous I, perfidious I
was born from
shuttered seasons
I shuddered as your fingers mapped these veins
innumerable now
count these veins
and I was red
and upturned
and I hoped you would die
before the springtime
I was red
and upturned
and I hoped you would die
you were skipping stones
toes in the water
when I opened you
and you turned red
and I turned grey
as arbiter wind
buried us in leaves
and there we lay
until the springtime
when melted snow
washed us away
(переклад)
ми говоримо на берегу, плескаючи язиками
кожен порив листочок на воді, що здіймається, потім ковтається
ти тоді був вічнозеленим
і листяний я, віроломний я
народився з
закриті сезони
Я здригнувся, коли твої пальці нанесли на карту ці вени
незліченна зараз
порахуйте ці вени
і я був червоний
і перевернуто
і я сподівався, що ти помреш
перед настанням весни
Я був червоний
і перевернуто
і я сподівався, що ти помреш
ви стрибали камені
пальці ніг у воді
коли я відкрив тебе
і ти почервонів
і я посивів
як вітер арбітра
закопав нас у листя
і там ми лежимо
до весни
коли танув сніг
змив нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change (In The House of Flies) 2021
A Lament 2011
Stranger, Fill This Hole in Me 2014
A Mirror 2019
Eris Came to Me at Night 2019
Bullwhips 2016
Sturdy Dawn 2019
Stubborn Lake 2019
What Goes in and Comes Out 2019
Languish 2016
Modern Asylum 2016
Amends 2019
Irony of Being Something 2019
Abhorrence 2013
What Is a Gift 2019
In Uniform 2019
Liver 2016
Dumb Forest 2019
Apologies 2014
Machine of Confusion 2014

Тексти пісень виконавця: Wreck and Reference