| So here we are in the house of humor in the latter days of the law Some
| Тож ось ми в домі гумору в останні дні закону
|
| reverberant dread shatters all your windows sloughs off all Your skin 'til it’s
| резонансний жах розбиває всі твої вікна, зриває всю твою шкіру, поки вона не зникне
|
| raw
| сирий
|
| The capital hum you’ve been chasing around
| Капітальний гул, за яким ви ганяєтеся
|
| You’ve been digging up dirt’s at your door
| Ви копали бруд біля своїх дверей
|
| Creeping in like red wine, flu and heartburn
| Заповзають, як червоне вино, грип і печія
|
| A swollen ache you’ve felt before
| Опухлий біль, який ви відчували раніше
|
| Waking and unwaking you throw yourself into the briar
| Прокидаючись і не прокидаючись, ви кидаєтеся в бриар
|
| I throw myself in every day
| Я кидаюся щодня
|
| These are Armageddon dreams and they are nothing more than that
| Це мрії про Армагедон, і вони не більше того
|
| I have nothing left to say
| Мені нема чого сказати
|
| There are ten holes in my body and all I can think about is what goes in and
| У моєму тілі десять дір, і я можу думати лише про те, що входить усередину і
|
| comes out
| виходить
|
| Every time I see a photograph of myself, I ask «Am I the fox or the hound?»
| Кожного разу, коли я бачу свою фотографію, я запитую: «Я лисиця чи собака?»
|
| Chronic inflammation, cathexis and chaos, that is everything that I can recount
| Хронічне запалення, катексис і хаос – це все, що я можу переказати
|
| After thirty years of bending and buckling and folding and smoking it out | Після тридцяти років згинання, згинання, згинання та викурювання |