Переклад тексту пісні What Is a Gift - Wreck and Reference

What Is a Gift - Wreck and Reference
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Is a Gift, виконавця - Wreck and Reference. Пісня з альбому Absolute Still Life, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.07.2019
Лейбл звукозапису: The Flenser
Мова пісні: Англійська

What Is a Gift

(оригінал)
Whatever took away the cold and gave you light
I wanted you to have it
I am here like the silence of walls always present
Always looking in dirt and finding something in dirt
My grave maybe
It’s been too long for me, pulling stones
Out of my body cavity, out of my body cavity
But lucky for us we can have freedom if we really want it
This sing-song bullshit will erode into nothing eventually
And no one else at all will have it
Our effervescent tragedies and laughter
Cold springs fear facing eternity
Whatever took away the cold and gave you light
I wanted myself to have it
We are here like the silence of walls
For right now maybe
I’m trying to forget all of my lines
They’re not worth repeating
I hope that I’m one day forgiven
And lucky for us we can have freedom if we really want it
'Cause their power trip bullshit will erode into nothing eventually And no one
at all will have it
Our effervescent tragedies and laughter
Cold springs fear facing eternity
(переклад)
Те, що забирало холод і давало світло
Я хотів, щоб у вас воно було
Я тут, як тиша стін, що завжди присутня
Завжди дивлячись у бруд і знаходив щось у брудню
Можливо, моя могила
Це було занадто довго для мене, тягнути каміння
З порожнини мого тіла, із порожнини тіла
Але на щастя для нас, ми можемо мати свободу, якщо справді цього хочемо
Ця фігня з піснею згодом зникне нанівець
І ні в кого іншого це не буде
Наші палкі трагедії і сміх
Холодні джерела бояться перед лицем вічності
Те, що забирало холод і давало світло
Я хотів, щоб у себе це було
Ми тут, як тиша стін
Зараз, можливо
Я намагаюся забути всі свої рядки
Їх не варто повторювати
Я сподіваюся, що одного дня мене прощать
І на щастя для нас, ми можемо мати свободу, якщо справді цього хочемо
Тому що їхня фігня, пов’язана з поїздкою, згодом зникне нанівець І ніхто 
взагалі матиме це
Наші палкі трагедії і сміх
Холодні джерела бояться перед лицем вічності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change (In The House of Flies) 2021
A Lament 2011
Stranger, Fill This Hole in Me 2014
A Mirror 2019
Eris Came to Me at Night 2019
Bullwhips 2016
Sturdy Dawn 2019
Stubborn Lake 2019
What Goes in and Comes Out 2019
Languish 2016
Modern Asylum 2016
Amends 2019
Irony of Being Something 2019
Abhorrence 2013
In Uniform 2019
Liver 2016
Dumb Forest 2019
Apologies 2014
Machine of Confusion 2014
Swallow 2014

Тексти пісень виконавця: Wreck and Reference