| Where was it that you awoke
| Де це ви прокинулися
|
| And saw the treason of your words
| І побачив зраду твоїх слів
|
| Throwing your body down the stairs
| Скидання тіла зі сходів
|
| Sisyphean and resolute
| Сізіфів і рішучий
|
| Where was it that you saw yourself
| Де це ви бачили
|
| Bomit dribbling down your chin
| Боміт стікає по підборідді
|
| Knowing true that you’ve become
| Знаючи правду, що ти став
|
| A stain, a putrid pool of oils
| Пляма, гнила лужа олій
|
| Where was it that you tore down
| Де це ви зруйнували
|
| Your tarnished silver trophies
| Ваші потьмяніли срібні трофеї
|
| Burning laurel wreathes
| Палаючі лаврові вінки
|
| In the center of your bed
| У центрі вашого ліжка
|
| Where was it that you engraved
| Де це ви вигравірувано
|
| The list of all your failings
| Список всіх ваших недоліків
|
| On the marble columns of museums
| На мармурових колонах музеїв
|
| And wooden floors of friends
| І дерев’яні підлоги друзів
|
| Where was it that you collapsed
| Де це ви впали
|
| In silence and indifference
| У тиші й байдужості
|
| Strewn across a vacant trail
| Розкиданий по пустій стежці
|
| That hounds no longer run
| Ці гончаки більше не бігають
|
| Where was it that you turned
| Куди ви звернулися
|
| To total isolation
| До повної ізоляції
|
| Calculating the precise moment
| Розрахунок точного моменту
|
| When you could disappear | Коли ти міг зникнути |